Frankmusik - Hymn - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Frankmusik - Hymn




I'm not even a replacement
Я даже не замена.
'Cause there's nothing to replace
Потому что мне нечего заменить.
I was just a mere distraction
Я был всего лишь отвлекающим маневром.
Till you found a better place
Пока не нашел место получше.
In your soul that's full of bridges
В твоей душе полно мостов.
In your heart not built for me
В твоем сердце, построенном не для меня.
I was hanging from the scaffolds
Я висел на эшафоте.
Ignoring treachery
Игнорируя предательство
I was just perspective
Я был просто перспективой.
And I was just a fling
А я была просто интрижкой.
I was just the pillow where you once
Я был просто подушкой, где ты когда-то был.
Asked me to sing
Попросил меня спеть.
A song that reminded you of him
Песня, которая напомнила тебе о нем.
A song that reminded you of him
Песня, которая напомнила тебе о нем.
At first I was exciting
Поначалу мне было интересно.
At first I felt brand new
Поначалу я чувствовал себя как новенький.
A breath of air so fresh and clean
Глоток свежего и чистого воздуха.
You didn't know what to do
Ты не знал, что делать.
But inside you were hurting
Но внутри тебе было больно.
Inside you were confused
Внутри ты был смущен.
You want to love another
Ты хочешь любить другого.
To show another what they'd lose
Чтобы показать другим, что они потеряют.
I was just transition
Я был всего лишь переходом.
An edit if you will
Правка, если хотите.
Until the man you left before me
До того, как ты ушла до меня.
Gets your love once more to steal
Получает твою любовь еще раз, чтобы украсть ее.
'Cause in the end he'll chase you
Потому что в конце концов он будет преследовать тебя.
So terrified you left
Ты так испугалась, что ушла.
And then you'll take him back
А потом ты заберешь его обратно.
With his tail between your legs
С его хвостом между твоих ног.
I was just perspective
Я был просто перспективой.
And I was just a fling
А я была просто интрижкой.
I was just the pillow where you once
Я был просто подушкой, где ты когда-то был.
Asked me to sing
Попросил меня спеть.
A song that reminded you of him
Песня, которая напомнила тебе о нем.
A song that reminded you of him
Песня, которая напомнила тебе о нем.
Just let him go
Просто отпусти его.
To let me in
Впустить меня
For I can never replace him, no, no, no
Потому что я никогда не смогу заменить его, нет, нет, нет.
Just let him go
Просто отпусти его.
To let me in
Впустить меня
For I can never replace him
Потому что я никогда не смогу заменить его.
I was just perspective
Я был просто перспективой.
Yeah, I was just a fling
Да, это была просто интрижка.
I was just the pillow where you once
Я был просто подушкой, где ты когда-то был.
Asked me to sing
Попросил меня спеть.
A song that reminded you of him
Песня, которая напомнила тебе о нем.
A song that reminded you of him
Песня, которая напомнила тебе о нем.
A song that reminded you of him
Песня, которая напомнила тебе о нем.






Attention! Feel free to leave feedback.