Frankmusik - Rest of Us - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Frankmusik - Rest of Us




Rest of Us
Le reste d'entre nous
I'm super tired of playing around
J'en ai marre de jouer
So I'm bearing my head to hide the sounds
Alors je cache ma tête pour ne pas entendre les sons
It's all the same each day
C'est toujours la même chose chaque jour
No I can't believe I'm in this race
Non, je ne peux pas croire que je suis dans cette course
I can't believe I stayed
Je ne peux pas croire que je suis resté
Stick two fingers to the haters, they [?]
J'ai fait un doigt d'honneur aux haineux, ils [?]
I used my other hand to show them to the door
J'ai utilisé mon autre main pour leur montrer la porte
And I don't care what they know
Et je ne me soucie pas de ce qu'ils savent
And I don't care what they say
Et je ne me soucie pas de ce qu'ils disent
'Cause they're gon' die like all the rest of us someday, day, day
Parce qu'ils vont mourir comme tous le reste d'entre nous un jour, un jour, un jour
There's nothing left to understand
Il n'y a plus rien à comprendre
Its purpose spilled out of your hands
Son but s'est échappé de tes mains
There's too many agendas, I can't remember
Il y a trop d'ordres du jour, je ne me souviens plus
Better [?] in case I do
Mieux vaut [?] au cas je le ferais
I just watch my manners in the corner
Je surveille juste mes manières dans le coin
Stick two fingers to the haters, they [?]
J'ai fait un doigt d'honneur aux haineux, ils [?]
I used my other hand to show them to the door
J'ai utilisé mon autre main pour leur montrer la porte
And I don't care what they know
Et je ne me soucie pas de ce qu'ils savent
And I don't care what they say
Et je ne me soucie pas de ce qu'ils disent
'Cause they're gon' die like all the rest of us someday, day, day
Parce qu'ils vont mourir comme tous le reste d'entre nous un jour, un jour, un jour
They're gonna die like all the rest of us someday
Ils vont mourir comme tous le reste d'entre nous un jour
They're gonna die like all the rest of us someday
Ils vont mourir comme tous le reste d'entre nous un jour
Know that I'll be waiting
Sache que j'attendrai
And I'm hesitating
Et j'hésite
Stick two fingers to the haters, they [?]
J'ai fait un doigt d'honneur aux haineux, ils [?]
People, people
Les gens, les gens
They gone and lost their way
Ils sont partis et se sont perdus en chemin
Oh, I think people, people
Oh, je pense que les gens, les gens
They forgot to pray
Ils ont oublié de prier
Stick two fingers to the haters, they [?]
J'ai fait un doigt d'honneur aux haineux, ils [?]
I used my other hand to show them to the door
J'ai utilisé mon autre main pour leur montrer la porte
And I don't care what they know
Et je ne me soucie pas de ce qu'ils savent
And I don't care what they say
Et je ne me soucie pas de ce qu'ils disent
'Cause they're gon' die like all the rest of us someday, day, day
Parce qu'ils vont mourir comme tous le reste d'entre nous un jour, un jour, un jour
They're gonna die like all the rest of us someday
Ils vont mourir comme tous le reste d'entre nous un jour
Yeah, they're gonna die like all the rest of us someday
Ouais, ils vont mourir comme tous le reste d'entre nous un jour
Know that I'll be waiting
Sache que j'attendrai
And I'm hesitating
Et j'hésite
Stick two fingers to the haters, they [?]
J'ai fait un doigt d'honneur aux haineux, ils [?]
Na na na na na na na
Na na na na na na na
Na na na na na na na
Na na na na na na na
Oh
Oh






Attention! Feel free to leave feedback.