Frankmusik - Struck By Lightning - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Frankmusik - Struck By Lightning




Struck By Lightning
Пораженный молнией
And I didn′t know how to love
И я не знал, как любить
And I didn't know to cry
И я не знал, как плакать
And I didn′t know how to run
И я не знал, как бежать
And I just want to fly away
И я просто хочу улететь прочь
A coward only stays, stays
Трус только остается, остается
I'd rather be struck by lightning
Я бы предпочел, чтобы меня поразила молния
Than break it off tonight
Чем порвать с тобой сегодня вечером
I'd rather be struck by lightning
Я бы предпочел, чтобы меня поразила молния
Than try to make you cry
Чем пытаться заставить тебя плакать
Than try to make you cry
Чем пытаться заставить тебя плакать
And I thought I knew how to care
И я думал, что знаю, как заботиться
And I thought I knew how to try
И я думал, что знаю, как стараться
And I thought if I held her close
И я думал, если я обниму тебя крепко
I can make
Я смогу
I can make
Я смогу
I can make her laugh again
Я смогу заставить тебя снова смеяться
But a coward only stays as friends
Но трус остается только другом
I′d rather be struck by lightning
Я бы предпочел, чтобы меня поразила молния
Than break it off tonight
Чем порвать с тобой сегодня вечером
I′d rather be struck by lightning
Я бы предпочел, чтобы меня поразила молния
Than try to make you cry
Чем пытаться заставить тебя плакать
I'd rather be struck by lightning
Я бы предпочел, чтобы меня поразила молния
Than break it off tonight
Чем порвать с тобой сегодня вечером
I′d rather be struck by lightning
Я бы предпочел, чтобы меня поразила молния
Than try to make you cry
Чем пытаться заставить тебя плакать
And I wait for sky to clear
И я жду, когда небо прояснится
And I wish I'd disappear
И я хотел бы исчезнуть
I can never be your love
Я никогда не смогу быть твоей любовью
I can never be your love
Я никогда не смогу быть твоей любовью
I can never be your love
Я никогда не смогу быть твоей любовью
Your love
Твоей любовью
I′d rather be struck by lightning
Я бы предпочел, чтобы меня поразила молния
Than break it off tonight
Чем порвать с тобой сегодня вечером
I'd rather be struck by lightning
Я бы предпочел, чтобы меня поразила молния
Than try to make you cry
Чем пытаться заставить тебя плакать
I′d rather be struck by lightning
Я бы предпочел, чтобы меня поразила молния
Than break it off tonight
Чем порвать с тобой сегодня вечером
I'd rather be struck by lightning
Я бы предпочел, чтобы меня поразила молния
And try to make it right
И попытаться все исправить
And I wait for sky to clear
И я жду, когда небо прояснится
And I wish I'd disappear
И я хотел бы исчезнуть
[X2]
[X2]





Writer(s): Turner Vincent


Attention! Feel free to leave feedback.