Lyrics and translation Frankmusik - Wrecking Ball

Wrecking Ball

Baby you let me down
I'm closing the door
I can't bear to see
Your sweet eyes anymore
Every second that I stay
I'm sinking further in
To your clever little games
And the heartache that they bring
Don't you know by now
When I scream out loud
That I'm done with you
And the things you do
I can't run or hide
From your love or lies
Can I win a war
When you're changing sides
Every time you tear me down down
Tear me down down
With your wrecking ball heart
Baby tear it apart
It's like
Every time you tear me down down
Tear me down down
With your wrecking ball heart
Baby tear it, tear it
Picking up parts of me
Scattered on the floor
Reckless love is strong
I wish my soul was more
Terrified and scared to death
I'm searching for a way
To keep you more in check
Hear what I gotta say
Don't you know by now
When I scream out loud
That I'm through with you
And the things you do
I can't run or hide
From your love or lies
Can I win a war
When you're changing sides
Every time you tear me down down
Tear me down down
With your wrecking ball heart
Baby tear it apart
It's like
Every time you tear me down down
Tear me down down
With your wrecking ball heart
Baby tear it, tear it
Baby now I'm taking cover
You're my destructive lover
Baby you are like no other
Wrecking all of us
Baby now I'm taking cover
You're my destructive lover
Baby you are like no other
Wrecking all of us
Wrecking all of us
You're wrecking all of us
With a wrecking ball
With a wrecking ball
Do you really want to wreck us all
With a wrecking ball
With a wrecking ball
Wreck it all
Every time you tear me down down
Tear me down down
With your wrecking ball heart
Baby tear it apart
It's like
Every time you tear me down down
Tear me down down
With your wrecking ball heart
Baby tear it
Every time you tear me down down
Tear me down down
With your wrecking ball heart
Baby tear it apart
It's like
Every time you tear me down down
Tear me down down
With your wrecking ball heart
Baby tear it, tear it
Don't you know by now
When I scream out loud
That I'm done with you
And the things you do
I can't run or hide
From your love or lies
Can I win a war
When you're changing sides
Every time you tear me down down
Tear me down down
With your wrecking ball heart
Baby tear it apart
It's like
Every time you tear me down down
Tear me down down
With your wrecking ball heart
Baby tear it apart

Разрушительный шар

Детка, ты меня разочаровала
Я закрываю дверь
Я больше не могу видеть
Твои сладкие глаза
Каждую секунду, что я остаюсь
Я все глубже погружаюсь
В твои хитрые маленькие игры
И в ту боль в сердце, что они приносят
Разве ты не знаешь к этому моменту
Когда я кричу во весь голос
Что я покончил с тобой
И с тем, что ты делаешь
Я не могу бежать или прятаться
От твоей любви или лжи
Могу ли я выиграть войну
Когда ты меняешь сторону
Каждый раз, когда ты разрушаешь меня, разрушаешь
Разрушаешь меня, разрушаешь
Своим сердцем-шаром для сноса
Детка, разбей его на части
Это как будто
Каждый раз, когда ты разрушаешь меня, разрушаешь
Разрушаешь меня, разрушаешь
Своим сердцем-шаром для сноса
Детка, разбей его, разбей
Собираю части себя
Разбросанные по полу
Безрассудная любовь сильна
Жаль, что моя душа не такая же
Напуган до смерти
Я ищу способ
Держать тебя под контролем
Услышь, что я должен сказать
Разве ты не знаешь к этому моменту
Когда я кричу во весь голос
Что я покончил с тобой
И с тем, что ты делаешь
Я не могу бежать или прятаться
От твоей любви или лжи
Могу ли я выиграть войну
Когда ты меняешь сторону
Каждый раз, когда ты разрушаешь меня, разрушаешь
Разрушаешь меня, разрушаешь
Своим сердцем-шаром для сноса
Детка, разбей его на части
Это как будто
Каждый раз, когда ты разрушаешь меня, разрушаешь
Разрушаешь меня, разрушаешь
Своим сердцем-шаром для сноса
Детка, разбей его, разбей
Детка, теперь я ищу укрытие
Ты моя разрушительная возлюбленная
Детка, ты не такая, как все
Разрушаешь нас всех
Детка, теперь я ищу укрытие
Ты моя разрушительная возлюбленная
Детка, ты не такая, как все
Разрушаешь нас всех
Разрушаешь нас всех
Ты разрушаешь нас всех
Шаром для сноса
Шаром для сноса
Ты действительно хочешь разрушить нас всех
Шаром для сноса
Шаром для сноса
Разрушить все
Каждый раз, когда ты разрушаешь меня, разрушаешь
Разрушаешь меня, разрушаешь
Своим сердцем-шаром для сноса
Детка, разбей его на части
Это как будто
Каждый раз, когда ты разрушаешь меня, разрушаешь
Разрушаешь меня, разрушаешь
Своим сердцем-шаром для сноса
Детка, разбей его
Каждый раз, когда ты разрушаешь меня, разрушаешь
Разрушаешь меня, разрушаешь
Своим сердцем-шаром для сноса
Детка, разбей его на части
Это как будто
Каждый раз, когда ты разрушаешь меня, разрушаешь
Разрушаешь меня, разрушаешь
Своим сердцем-шаром для сноса
Детка, разбей его, разбей
Разве ты не знаешь к этому моменту
Когда я кричу во весь голос
Что я покончил с тобой
И с тем, что ты делаешь
Я не могу бежать или прятаться
От твоей любви или лжи
Могу ли я выиграть войну
Когда ты меняешь сторону
Каждый раз, когда ты разрушаешь меня, разрушаешь
Разрушаешь меня, разрушаешь
Своим сердцем-шаром для сноса
Детка, разбей его на части
Это как будто
Каждый раз, когда ты разрушаешь меня, разрушаешь
Разрушаешь меня, разрушаешь
Своим сердцем-шаром для сноса
Детка, разбей его на части