Franky Fade - La Perche - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Franky Fade - La Perche




La Perche
Жёрдочка
Hmm, hmm
Хм, хм
Yeah
Ага
J'suis bien dans mon jet (J'suis bien dans mon jet)
Мне хорошо в моём самолёте (Мне хорошо в моём самолёте)
Mont Everest (Mont Everest)
Мой Эверест (Мой Эверест)
En bas y'a la peste (En bas y'a la peste)
Внизу чума (Внизу чума)
J'bombe le chest
Я взрываю грудную клетку
Mets la veste
Надень куртку
Parachute
Парашют
Touche le sol en 6 minutes (6 minutes)
Касаюсь земли через 6 минут (6 минут)
Mon corps proteste (Mon corps proteste)
Моё тело протестует (Моё тело протестует)
Ah yeah, j'sais qu'j'suis blessed
Ах да, я знаю, что я благословлён
Mais tout ce monde
Но все эти люди
C'est Fyre Fest
Это фестиваль Fyre Fest
Que d'la poudre
Только пудра
Donne-moi la fougue
Дай мне пыл
Garde le reste
Оставь все остальное
Hey, c'est le sommet qui reçoit la foudre
Эй, только вершина принимает удар молнии
Still, J'veux ma richesse
Всё равно, я хочу своё богатство
Tout en brun
Всё в коричневом
Brun, comme le shit qui vient de Marrakech
Коричневом, как гашиш из Марракеша
Caramel
Карамель
Pis j'remonte dans ma nacelle, yeah
И я снова поднимаюсь в своей кабине, да
J'aime mieux tomber de haut
Я лучше упаду с высоты
Que de creuser ma tombe (Yuh)
Чем буду копать себе могилу (Йоу)
Courir à ma perte (Yuh)
Бежать к своей гибели (Йоу)
Ils m'ont vendu la mèche
Они продали мне фитиль
Ils m'ont tendu la perche
Они протянули мне жёрдочку
Yeah (Yuh)
Да (Йоу)
J'aimerais trouver les mots
Хотел бы я найти слова
Pour diviser l'atome (Yuh)
Чтобы разделить атом (Йоу)
Guérir enfin l'hématome (Ah yeah, ah yeah)
Наконец-то залечить гематому (Ах да, ах да)
J'continue d'chercher
Я продолжаю искать
J'aime mieux tomber de haut
Я лучше упаду с высоты
Que de creuser ma tombe (Yuh)
Чем буду копать себе могилу (Йоу)
Courir à ma perte
Бежать к своей гибели
Ils m'ont vendu la mèche
Они продали мне фитиль
Ils m'ont tendu la perche
Они протянули мне жёрдочку
Yeah
Да
J'aimerais trouver les mots
Хотел бы я найти слова
Pour diviser l'atome (Yuh)
Чтобы разделить атом (Йоу)
Guérir enfin l'hématome (Ah yeah, ah yeah)
Наконец-то залечить гематому (Ах да, ах да)
J'continue d'chercher
Я продолжаю искать
Souplesse
Гибкость
Comme la fumée dans l'air
Как дым в воздухе
Comme le saumon dans la rivière
Как лосось в реке
J'ai le flair
У меня нюх
J'vais tout humer, huh
Я всё учую, ха
Le sous-texte c'est qu'j'vais toujours faire
Подтекст в том, что я всегда буду делать
C'qui à faire
То, что нужно делать
Dans mes serres
В своих когтях
J'tiens la Terre
Я держу Землю
Dans mon bec un joint allumé, huh
В клюве зажжённый косяк, ха
J'ai le silex
У меня есть кремень
J'fais des étincelles
Я высекаю искры
Flammes bleues
Синее пламя
J'éteins celles
Я тушу тех
Qui me brûleront
Кто меня сожжёт
Ah yeah
Ах да
Même si tu m'pinçais
Даже если ты меня ущипнёшь
J'ouvre pas les yeux
Я не открою глаза
J'vis le rêve
Я живу мечтой
Ben gelé comme la Norvège
Замороженной, как Норвегия
Thanks, mais j'ai pas besoin d'aide
Спасибо, но мне не нужна помощь
Ma seule phobie c'est les traîtres
Моя единственная фобия - это предатели
Hmm
Хм
J'aime mieux tomber de haut
Я лучше упаду с высоты
Que de creuser ma tombe (Yuh)
Чем буду копать себе могилу (Йоу)
Courir à ma perte (Yuh)
Бежать к своей гибели (Йоу)
Ils m'ont vendu la mèche
Они продали мне фитиль
Ils m'ont tendu la perche
Они протянули мне жёрдочку
Yeah (Yuh)
Да (Йоу)
J'aimerais trouver les mots
Хотел бы я найти слова
Pour diviser l'atome (Yuh)
Чтобы разделить атом (Йоу)
Guérir enfin l'hématome (Ah yeah, ah yeah)
Наконец-то залечить гематому (Ах да, ах да)
J'continue d'chercher
Я продолжаю искать
J'aime mieux tomber de haut
Я лучше упаду с высоты
Que de creuser ma tombe (Yuh)
Чем буду копать себе могилу (Йоу)
Courir à ma perte
Бежать к своей гибели
Ils m'ont vendu la mèche
Они продали мне фитиль
Ils m'ont tendu la perche
Они протянули мне жёрдочку
Yeah (Yeah!)
Да (Да!)
J'aimerais trouver les mots
Хотел бы я найти слова
Pour diviser l'atome (Yuh)
Чтобы разделить атом (Йоу)
Guérir enfin l'hématome (Ah yeah, ah yeah)
Наконец-то залечить гематому (Ах да, ах да)
J'continue d'chercher
Я продолжаю искать





Writer(s): François Marceau, Samuel Brais-germain


Attention! Feel free to leave feedback.