Lyrics and translation Franky Fade - The Moves
She
tried
to
say
I
can't
dance
Elle
a
essayé
de
dire
que
je
ne
sais
pas
danser
Like
I
ain't
got
the
moves
Comme
si
je
n'avais
pas
les
mouvements
Shake
it
up
now
darlin
Secoue-le
maintenant
ma
chérie
Shake
it
up
with
me
Secoue-le
avec
moi
Shake
it
up
now
darlin
Secoue-le
maintenant
ma
chérie
Professional
Professionnel
You
like
when
I
slide
Tu
aimes
quand
je
glisse
You
like
when
I
glide
Tu
aimes
quand
je
glisse
You
like
when
I
groove
on
you
Tu
aimes
quand
je
groove
sur
toi
And
do
you
just
right
Et
te
fais
juste
comme
il
faut
Now
I
got
you
like
ooh
Maintenant
je
t'ai
comme
oh
I
got
the
moves
for
you
J'ai
les
mouvements
pour
toi
I
got
the
moves
for
you
J'ai
les
mouvements
pour
toi
Professional
Professionnel
Slide
into
your
heart
like
it's
nothing
for
me
Glisse
dans
ton
cœur
comme
si
c'était
rien
pour
moi
Fill
you
with
my
charm
I
can
make
you
believe
in
me
Je
te
remplis
de
mon
charme,
je
peux
te
faire
croire
en
moi
I
can
make
you
believe
Je
peux
te
faire
croire
I
can
make
you
believe
Je
peux
te
faire
croire
I
can
make
you
believe
Je
peux
te
faire
croire
Tonight
I
know
just
what
to
do
Ce
soir
je
sais
exactement
quoi
faire
When
I'm
alone
wih
you
Quand
je
suis
seul
avec
toi
Can't
wait
til
I
come
through
J'ai
hâte
que
je
passe
Oh
I
Oh
je
When
I'm
alone
with
you
girl
Quand
je
suis
seul
avec
toi
ma
chérie
Show
you
my
new
moves
girl
Je
te
montrerai
mes
nouveaux
mouvements
ma
chérie
Professional
Professionnel
I
know
Je
sais
You're
gonna
have
a
good
time
with
me
oh
Tu
vas
t'amuser
avec
moi
oh
You've
never
felt
so
special
I
can
make
you
see
Tu
ne
t'es
jamais
sentie
si
spéciale,
je
peux
te
faire
voir
All
your
fantasies
Tous
tes
fantasmes
Fly
the
world
with
me
Volons
le
monde
avec
moi
International
International
You
like
when
I
slide
Tu
aimes
quand
je
glisse
You
like
when
I
glide
Tu
aimes
quand
je
glisse
You
like
when
I
groove
on
you
Tu
aimes
quand
je
groove
sur
toi
Do
it
just
right
Fais-le
juste
comme
il
faut
I
got
the
moves
for
you
J'ai
les
mouvements
pour
toi
I
got
the
moves
for
you
J'ai
les
mouvements
pour
toi
I
got
the
moves
for
you
J'ai
les
mouvements
pour
toi
Professional
Professionnel
Slide
into
your
heart
like
it's
nothing
for
me
Glisse
dans
ton
cœur
comme
si
c'était
rien
pour
moi
Fill
you
with
my
charm
I
can
make
you
believe
in
me
Je
te
remplis
de
mon
charme,
je
peux
te
faire
croire
en
moi
I
can
make
you
believe
Je
peux
te
faire
croire
I
can
make
you
believe
Je
peux
te
faire
croire
I
can
make
you
believe
Je
peux
te
faire
croire
Now
wont
you
shake
it
up
now
darlin
Maintenant
ne
veux-tu
pas
le
secouer
maintenant
ma
chérie
Shake
it
up
now
lady
Secoue-le
maintenant
madame
Do
the
dip
now
darlin
Fais
le
dip
maintenant
ma
chérie
Do
the
dip
with
me
Fais
le
dip
avec
moi
Shake
it
up
now
baby
Secoue-le
maintenant
bébé
Shake
it
up
with
me
Secoue-le
avec
moi
Shake
it
up
now
baby
Secoue-le
maintenant
bébé
Do
the
dip
with
me
yeah
Fais
le
dip
avec
moi
ouais
Get
on
the
ground
yeah
Mets-toi
par
terre
ouais
With
me
yeah
Avec
moi
ouais
Do
the
dip
with
me
yeah
Fais
le
dip
avec
moi
ouais
Get
on
the
floor
yeah
Mets-toi
sur
le
sol
ouais
With
me
yeah
Avec
moi
ouais
Do
the
dip
with
me
yeah
Fais
le
dip
avec
moi
ouais
Get
on
the
floor
yeah
Mets-toi
sur
le
sol
ouais
With
me
yeah
Avec
moi
ouais
Do
the
dip
with
me
yeah
Fais
le
dip
avec
moi
ouais
Get
on
the
floor
yeah
Mets-toi
sur
le
sol
ouais
Professional
Professionnel
With
me
yeah
Avec
moi
ouais
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.