Lyrics and translation Franky Grosso - Dicen que aquí no podemos hacerlo
Dicen que aquí no podemos hacerlo
Из-за них мы не можем здесь сделать это
Morena
con
la
piel
de
chocolate
Смуглянка
с
кожей,
как
шоколад
No
dejaremos
de
ser
(dos)
amantes
(tú
y
yo)
Мы
не
перестанем
быть
(двумя)
возлюбленными
(ты
и
я)
Siempre
te
llevo
guardada
muy
cerca
del
corazón
Я
всегда
буду
хранить
тебя
близко
к
сердцу
Aunque
digan
que
aquí
no
podemos
hacerlo
Хотя
они
говорят,
что
здесь
мы
не
можем
сделать
этого
(Dicen
que
aquí
no
podemos
hacerlo)
(Говорят,
что
здесь
мы
не
можем
сделать
этого)
Nunca
quise
apurarte
y
que
te
quemes
mal
Я
никогда
не
хотел
торопить
тебя
и
сделать
тебе
больно
Mis
dedos
sólo
sirven
para
tocarte
a
ti
Мои
пальцы
предназначены
только
для
того,
чтобы
прикасаться
к
тебе
Un
beso,
otro
beso
y
la
pena
se
va
con
el
humo
Поцелуй,
ещё
поцелуй,
и
печаль
уходит
с
дымом
Y
dicen
que
aquí
no
podemos
hacerlo.
И
они
говорят,
что
здесь
мы
не
можем
сделать
этого.
Creo
que
sé
cómno
hacer
para
resistir
al
tiempo
Думаю,
я
знаю,
как
противостоять
времени
Sé
cómo
hacer
para
olvidar
el
dolor
Я
знаю,
как
забыть
боль
Pero
si
dicen
aquí
no
puedo,
no
creo
que
encuentre
un
motivo
bueno
Но
если
они
говорят,
что
здесь
я
не
могу,
не
думаю,
что
найду
хорошую
причину
Si
dicen
que
aquí
no
podemos
hacerlo
Если
они
говорят,
что
здесь
мы
не
можем
сделать
этого
Voy
a
volver
a
los
viejos
lugares
de
antes
Я
вернусь
в
старые
места
раньше
Y
voy
a
seguir
buscándote
por
tu
olor
И
я
буду
продолжать
искать
тебя
по
твоему
запаху
He
oído
que
dicen
"aquí
no
podemos
hacerlo"
Я
слышал,
как
они
говорят,
что
"здесь
мы
не
можем
сделать
это."
Dicen
que
aquí
no
podemos
hacerlo
los
dos
Они
говорят,
что
здесь
мы
не
можем
сделать
это
вдвоем.
Dicen
desconocidos
que
no
podemos
Незнакомцы
говорят,
что
мы
не
можем.
La
historia
se
escribe
en
hojas
desordenadas
История
пишется
на
листах,
полных
беспорядка.
No
puedo
quedarme
parado
sin
hacer
nada
Я
не
могу
просто
стоять
и
ничего
не
делать.
Si
dicen
que
aquí
no
podemos
hacerlo.
Если
они
говорят,
что
здесь
мы
не
можем
сделать
этого.
Levanta
la
voz
si
te
dicen
qué
hacer
y
que
no
hacer
Повысь
голос,
если
тебе
говорят,
что
делать,
а
что
нет.
Cuanto
más
grande
es
la
pena
más
ruido
va
a
hacer
al
caer
Чем
больше
боль,
тем
громче
будет
шум,
когда
она
упадёт.
No
te
voy
a
sacar
de
mis
planes
sólo
digan
aca
no
vale
Я
не
вычеркну
тебя
из
своих
планов
только
потому,
что
они
говорят,
что
здесь
не
стоит
этого
делать.
Y
vamos
a
seguir
empezando
de
nuevo
И
мы
начнём
всё
с
начала
Aunque
digan
que
aquí
no
podemos
hacerlo
Хотя
они
говорят,
что
здесь
мы
не
можем
сделать
этого
Aunque
digan
que
aquí
no
podemos
hacerlo.
Хотя
они
говорят,
что
здесь
мы
не
можем
сделать
этого.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.