Lyrics and translation Franky Kubrick - Stuttgart Story

Stuttgart Story

[Franky Kubrick]
[Intro]
Stuttgart Babe (oohhh, yeahh) dis's Franky Kubrick Kumpel (yeahh)
Stuttgart 05 (ha) pass auf Homie (uhh)
[Hook]
Ich komm von da wo nur die Sonne scheint,
Kumpel das hier's Stuttgart, Stuttgart,
Wir baun die dicksten Beats und Doublerhymes,
Hier bei uns in Stuttgart, Stuttgart,
Komm wenn du mit deim Schlitten posen willst,
Besser nie nach Stuttgart, Stuttgart,
Wir baun die besten Schlitten auf der Welt,
Hier bei uns in Stuttgart, Stuttgart,
Und hut ab wie wir flown,
[Part I]
Sie is der grund warum ihr rapper heut rappt,
Stuttgart City, chicks sind pretty, unser wetter is fett,
Fast jeder ficker draussen denkt wir wärn weg,
Denkt wir wärn tot,
Wir bring die alte lady back auf die map,
Check wie sie flowt,
Alle schrein stuggifornia love,
Weil mein tape euch fickt,
Und selbst die kiddies an deim block rappen playback mit,
Ich bring die ganze fuckin city mit mir bis ihrs kappiert,
Keine stadt im land is bigger als wir: Stuggi Stuttgart!
[Part II]
Wir brauchen nicht erst Stress zu starten,
Um ne Platte zu promoten und dann fett zu charten, junge,
Und auch wenn ich noch längst nicht da bin,
Wo ich hin will würden rapper mir fürn text ein blasen,
Meine tracks sind wahnsinn,
Aber komm zurück zum städteding, zurück zu meiner city,
Back nach stuggi wo ich represent,
Traumfraun und superchicks daumendicke buda spliffs,
Fick drauf wo du herkommst ich bleib down south wie ludacris,
[Hook]
Ich komm von da wo nur die Sonne scheint,
Kumpel das hier's Stuttgart, Stuttgart,
Wir baun die dicksten Beats und Doublerhymes,
Hier bei uns in Stuttgart, Stuttgart,
Komm wenn du mit deim Schlitten posen willst,
Besser nie nach Stuttgart, Stuttgart,
Wir baun die besten Schlitten auf der Welt,
Hier bei uns in Stuttgart, Stuttgart,
Und hut ab wie wir flown,

Histoire de Stuttgart

[Franky Kubrick]
[Intro]
Stuttgart Babe (oohhh, yeahh) c'est Franky Kubrick Kumpel (yeahh)
Stuttgart 05 (ha) fais attention mon chéri (uhh)
[Refrain]
Je viens d'où le soleil brille,
Mon chéri, c'est Stuttgart, Stuttgart,
On construit les beats les plus gros et les double-rimes,
Ici chez nous à Stuttgart, Stuttgart,
Viens si tu veux te la péter avec ta voiture,
Mieux vaut ne jamais venir à Stuttgart, Stuttgart,
On construit les meilleures voitures du monde,
Ici chez nous à Stuttgart, Stuttgart,
Et chapeau bas pour notre style,
[Première partie]
C'est elle la raison pour laquelle vos rappeurs rappent aujourd'hui,
Stuttgart City, les filles sont jolies, notre météo est top,
Presque tous les connards dehors pensent qu'on est partis,
Pense qu'on est morts,
On ramène la vieille dame sur la carte,
Regarde comme elle dépote,
Tout le monde crie "Stuttgart California love",
Parce que mon tape te défonce,
Et même les gamins de ton quartier rappent en playback avec,
J'amène toute la ville avec moi jusqu'à ce que tu comprennes,
Aucune ville du pays n'est plus grande que nous : Stuggi Stuttgart !
[Deuxième partie]
On n'a pas besoin de commencer des problèmes,
Pour promouvoir un disque et ensuite cartonner, mon chéri,
Et même si je ne suis pas encore là où je veux être,
Là où je veux aller, les rappeurs me suceraient la bite pour un texte,
Mes sons sont fous,
Mais reviens au sujet de la ville, reviens dans ma ville,
Retourne à Stuggi où je représente,
Des filles de rêve et des super-meufs avec des joints de la taille d'une saucisse,
On s'en fout d'où tu viens, je reste au sud comme Ludacris,
[Refrain]
Je viens d'où le soleil brille,
Mon chéri, c'est Stuttgart, Stuttgart,
On construit les beats les plus gros et les double-rimes,
Ici chez nous à Stuttgart, Stuttgart,
Viens si tu veux te la péter avec ta voiture,
Mieux vaut ne jamais venir à Stuttgart, Stuttgart,
On construit les meilleures voitures du monde,
Ici chez nous à Stuttgart, Stuttgart,
Et chapeau bas pour notre style,