Lyrics and translation Franky Style feat. Homer El Mero Mero - V.I.P
Empecé
en
el
pueblo
que
pico
el
Neuquén
J'ai
commencé
dans
le
village
où
le
Neuquén
a
été
déposé
Cuando
el
25
lo
compraban
100
Quand
le
25
valait
100
Friend
no
juegues
con
mi
gang
Ami,
ne
joue
pas
avec
mon
gang
La
droga
de
mi
clika
mastican
como
Beldent
La
drogue
de
mon
groupe,
ils
mâchent
comme
du
Beldent
Te
partimos
el
top
ten,
preguntan
cómo
vivo,
vivo
bien
On
te
détruit
le
top
10,
ils
demandent
comment
je
vis,
je
vis
bien
Ya
saben
que
mi
bando
hizo
que
se
les
fuera
el
tren
Ils
savent
que
mon
groupe
a
fait
dérailler
leur
train
Si
el
mas
hijo
de
puta
no
soy
yo
díganme
¿quién?
Si
je
ne
suis
pas
le
plus
salaud,
dites-moi
qui?
Va
a
tener
la
actitud
de
Jimmy
y
letras
de
Gardel
Il
aura
l'attitude
de
Jimmy
et
les
paroles
de
Gardel
Pure
love,
pure
drug,
pure
rock
Amour
pur,
drogue
pure,
rock
pur
Estoy
sonando
casi
cual
de
fuerte
que
la
cold
Je
sonne
presque
aussi
fort
que
le
froid
Estoy
rajando
un
espejo
solo
bajo
el
sol
Je
casse
un
miroir,
seulement
sous
le
soleil
Despreocupado
ya
no
pienso
reparar
mi
error
Insouciant,
je
ne
pense
plus
à
réparer
mon
erreur
Dale
mami
por
favor,
menti-mentime
mas
Allez,
ma
chérie,
s'il
te
plaît,
mens-moi
encore
Que
yo
sigo
mas
atorrante
que
hace
un
tiempo
atrás
Parce
que
je
suis
encore
plus
idiot
qu'il
y
a
un
moment
Soy
yo
la
droga
ella
yo
y
así
vivimos
en
paz
Je
suis
la
drogue,
elle,
moi,
et
ainsi,
nous
vivons
en
paix
Así
que
arrodillate
puta
y
disfruta
del
flash
Alors,
agenouille-toi,
salope,
et
profite
du
flash
Boys
on
the
street
only
fucking
weed
Les
mecs
dans
la
rue,
juste
de
l'herbe
Venimos
de
las
calle
y
terminamos
en
el
vip
On
vient
de
la
rue
et
on
finit
dans
le
VIP
Boys
on
the
street
only
fucking
weed
Les
mecs
dans
la
rue,
juste
de
l'herbe
Yo
no
tengo
la
culpa
si
me
mira
tu
bitch
Je
ne
suis
pas
responsable
si
ta
meuf
me
regarde
Boys
on
the
street
only
fucking
weed
Les
mecs
dans
la
rue,
juste
de
l'herbe
Venimos
de
las
calle
y
terminamos
en
el
vip
On
vient
de
la
rue
et
on
finit
dans
le
VIP
Boys
on
the
street
only
fucking
weed
Les
mecs
dans
la
rue,
juste
de
l'herbe
Yo
no
tengo
la
culpa
si
me
mira
tu
bitch
Je
ne
suis
pas
responsable
si
ta
meuf
me
regarde
Mira
mami
sabes
que
estoy
en
el
juego
Regarde,
ma
chérie,
tu
sais
que
je
suis
dans
le
jeu
Salgo
pa
la
disco
y
yo
forreo
por
que
puedo
(men)
Je
sors
pour
la
boîte
et
je
fais
la
fête
parce
que
je
peux
(mec)
Tengo
pastillas
como
Morfeo
J'ai
des
pilules
comme
Morpheus
A
tu
perra
te
la
saco
de
paseo
Je
sors
ta
chienne
en
promenade
Pasta
de
brillo
con
salsa
picante
Pâte
à
polir
avec
de
la
sauce
piquante
Esa
perra
dice
que
ya
no
soy
el
de
antes
Cette
chienne
dit
que
je
ne
suis
plus
le
même
Vendiendo
ese
culo
pa'
llevar
un
restaurante
Elle
vend
son
cul
pour
tenir
un
restaurant
Mis
putas
son
4 como
una
Ranger
Mes
putes
sont
4 comme
un
Ranger
No
te
vengas
sola
nena
trae
unas
amigas
Ne
viens
pas
seule,
ma
chérie,
amène
des
copines
Esa
la
morocha
tiene
un
culo
de
otra
liga
Cette
brune
a
un
cul
d'une
autre
ligue
Todo
esos
maricas
no
me
quieren
ver
con
vida
Tous
ces
pédés
ne
veulent
pas
me
voir
vivant
Si
quieren
matarme
ya
estoy
muerto
por
la
gira
S'ils
veulent
me
tuer,
je
suis
déjà
mort
à
cause
de
la
tournée
Tu
novia
la
zorra
se
canta
to'
mi
set
Ta
copine,
la
salope,
chante
tout
mon
set
Después
me
la
clavo
y
fumo
uno
en
el
break
Ensuite,
je
la
baise
et
je
fume
un
joint
pendant
la
pause
Estoy
en
la
pista
con
tu
hoe
y
un
Malbec
Je
suis
sur
la
piste
avec
ta
meuf
et
un
Malbec
Se
la
di
sin
nada
así
que
hacerle
un
test
Je
l'ai
donné
sans
rien,
alors
il
faut
faire
un
test
Boys
on
the
street
only
fucking
weed
Les
mecs
dans
la
rue,
juste
de
l'herbe
Venimos
de
las
calle
y
terminamos
en
el
vip
On
vient
de
la
rue
et
on
finit
dans
le
VIP
Boys
on
the
street
only
fucking
weed
Les
mecs
dans
la
rue,
juste
de
l'herbe
Yo
no
tengo
la
culpa
si
me
mira
tu
bitch
Je
ne
suis
pas
responsable
si
ta
meuf
me
regarde
Boys
on
the
street
only
fucking
weed
Les
mecs
dans
la
rue,
juste
de
l'herbe
Venimos
de
las
calle
y
terminamos
en
el
vip
On
vient
de
la
rue
et
on
finit
dans
le
VIP
Boys
on
the
street
only
fucking
weed
Les
mecs
dans
la
rue,
juste
de
l'herbe
Yo
no
tengo
la
culpa
si
me
mira
tu
bitch
Je
ne
suis
pas
responsable
si
ta
meuf
me
regarde
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.