Franky Style - Baby - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Franky Style - Baby




Baby
Bébé
Mami aca estoy de nuevo quemandome los dedos
Ma chérie, me revoilà, me brûlant les doigts
Esa puta me dejo bebiendo hasta los hielos
Cette salope m'a laissé boire jusqu'à l'ivresse
Forreo por que puedo soy todo un caballero
Je suis un gentleman, je me bats pour ce que je peux
Si tengo que verte morir prefiero irme primero
Si je dois te voir mourir, je préfère partir en premier
No tuve mucha infancia metido ya en el jose
Je n'ai pas eu beaucoup d'enfance, déjà dans le pétrin
Con una latita de birra y la droga en el boxer
Avec une canette de bière et de la drogue dans mon boxer
, De chico me conocen saben que soy un rocker
, Les enfants me connaissent, ils savent que je suis un rocker
, No me mientas en la cara que esto no es el poker
, Ne me mens pas en face, ce n'est pas du poker
, Yo sigo buscando al diablo pa firmar un pacto,
, Je continue à chercher le diable pour signer un pacte,
Estoy cansado de ir en metro y de mama llorando
J'en ai marre de prendre le métro et de voir ma mère pleurer
, Una vida jodida, pensamientos suicidas
, Une vie de merde, des pensées suicidaires
La puta que queria me vio con otra piba
La salope qui me voulait m'a vu avec une autre fille
Con quien hable unas veces no es nada no te estreses
Ceux avec qui j'ai parlé quelques fois, ce n'est rien, ne te stresse pas
Si yo te amo nena llore por vos por meses
Si je t'aime, ma chérie, j'ai pleuré pour toi pendant des mois
Me fui de carretera, perdi la fe entera
Je suis parti sur la route, j'ai perdu toute foi
Casi que pierdo la cabeza por esa ramera
J'ai failli perdre la tête à cause de cette putain
Estoy tomando esas pastillas para la ansiedad
Je prends ces pilules pour l'anxiété
La absitencia duele como el no saber amar
Le sevrage fait mal comme ne pas savoir aimer
Viendo television si prestarle atencion
Je regarde la télévision sans y prêter attention
Pensando en infinito me estoy fumando un blunt
Je pense à l'infini, je fume un blunt
Negro si me queres ver libre no me des un arma
Noir, si tu veux me voir libre, ne me donne pas d'arme
Voy a matar a los que me dejaron como un panda
Je vais tuer ceux qui m'ont laissé comme un panda
Todo por una puta que se le cae la tanga
Tout ça pour une salope à qui sa culotte tombe
Se viene con la amiga se entregan a la ganga
Elle vient avec son amie, elles se livrent au gang
Siempre estoy con mi gente buscandonos el ticket
Je suis toujours avec ma bande, on cherche notre ticket
El juego esta caliente los feckas se derriten
Le jeu est chaud, les feckas fondent
Estoy bebiendo un piters mientras me fumo un pite
Je bois un Piters en fumant un pite
Leyenda como michael, jordan y scottie pippen
Légende comme Michael, Jordan et Scottie Pippen
No queda mas naa, Ay baby
Il ne reste plus rien, Oh bébé
No queda mas nas, Ay Mama
Il ne reste plus rien, Oh maman
No queda mas naa, Ay baby
Il ne reste plus rien, Oh bébé
No queda mas nas, Ay Mama
Il ne reste plus rien, Oh maman





Writer(s): franky style


Attention! Feel free to leave feedback.