Franky Style - Young Chili - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Franky Style - Young Chili




Young Chili
Jeune piment
Young chili, your your chili
Jeune piment, ton piment
Habano black havana club
Habano noir havana club
Young chili back, i wanna love
Jeune piment de retour, je veux t'aimer
Para ese vato le guardo un bate
Pour ce mec, je garde une batte
Del trato al trato, del trapi al Trap
Du deal au deal, du trap au trap
Cocina ese track, cocina ese crack
Cuisine ce morceau, cuisine ce crack
Cociname mami que fui a trabajar
Cuisine-moi ma chérie, je suis allé travailler
Yo la vivo hard, la vi bajar
Je vis dur, je l'ai vu descendre
De ese puto coche iba con alguien mas
De cette putain de voiture, il était avec quelqu'un d'autre
No puedo pensar, en que va a pasar
Je ne peux pas penser à ce qui va se passer
Si otro fucking hombre te va a ir a buscar
Si un autre putain d'homme vient te chercher
No hay nada más sucio que verte bailar
Il n'y a rien de plus sale que de te voir danser
Yo vendo esa mota que queres quemar
Je vends cette herbe que tu veux fumer
Nena te aseguro...
Chérie, je te l'assure...
Que mi amor es puro
Que mon amour est pur
Ya se que le gusto a tu amiga pero ella no tiene ese culo
Je sais qu'elle plaît à ton amie, mais elle n'a pas ce cul
Un amor más duro que el pibe en la puerta del dealer
Un amour plus dur que le mec à la porte du dealer
No se que le pide my nigge
Je ne sais pas ce qu'elle demande à mon nigge
La perra de cine decide que si debería pasar por donde vive
La chienne de cinéma décide si elle devrait passer elle vit
Reside en los fines de un barrio privado con casas de miles y miles
Elle réside aux extrémités d'un quartier privé avec des maisons de milliers et de milliers
Y yo huelo a calle pero de esa calle del lado sublime del crimen
Et je sens la rue, mais cette rue du côté sublime du crime
No digas más nada, tus palabras, balas
Ne dis plus rien, tes mots, des balles
Un Cowboy tal como los Dallas
Un cow-boy comme ceux de Dallas
Salir de este drama
S'échapper de ce drame
Como un Roll Royce nena poder levantar esas alas
Comme une Rolls Royce, chérie, pouvoir déployer ces ailes
Sombrilla en un trago, los pies en la orilla
Parapluie dans un verre, les pieds sur la plage
Sentada en la arena que quema
Assis sur le sable qui brûle
Yo la veo que brilla, parece sumisa
Je la vois briller, elle semble soumise
Pero si que es piya la nena
Mais elle est quand même une petite salope
Espero tranquilo pero ella da vueltas como ese rayado vinilo
J'attends tranquillement, mais elle tourne comme ce vinyle rayé
Con ritmos modernos y en la copa un
Avec des rythmes modernes et dans le verre un
Vino, lo hago clasicc como un torino
Vin, je le fais classique comme une Torino
El sol en la frente y su cuerpo está ardiente
Le soleil sur le front et son corps est brûlant
Pero dice que hay mucha gente
Mais elle dit qu'il y a beaucoup de gens
Lo nuestro se siente ya es muy evidente
Ce que nous avons se sent déjà, c'est très évident
Ella sabe que lo traigo chili caliente
Elle sait que je l'apporte, piment chaud
Young chili your your chili
Jeune piment, ton piment





Writer(s): franky style


Attention! Feel free to leave feedback.