Lyrics and translation Frans Bauer & Lee Towers - Onze Droom (live)
'K
Wilde
als
kind
al
graag
zingen
Ещё
ребенком
я
мечтал
петь,
Een
carriere
beginnen
Начать
карьеру
певца,
Ik
was
pas
negen
en
maakte
een
plaat
Мне
было
всего
девять,
когда
я
записал
пластинку,
Verkocht
ze
op
straat
Продавал
её
прямо
на
улице.
'K
Weet
nog
goed
hoe
ik
ben
begonnen
Я
хорошо
помню,
как
начинал,
In
vele
bandjes
gezongen
Пел
во
многих
группах,
Bij
ons
in
de
avond
klonk
altijd
een
lied
По
вечерам
у
нас
дома
всегда
звучала
песня,
Zo
is
het
gegaan
nee
dat
vergeet
ik
niet
Так
всё
и
было,
я
никогда
этого
не
забуду.
Onze
droom
is
toch
uitgekomen.
Наша
мечта
сбылась.
Onze
droom
hier
in
dit
grote
Ahoy'
Наша
мечта
здесь,
в
этом
огромном
«Ахойе».
Jij
was
de
eerste,
de
schow
van
je
leven
Ты
была
первой,
шоу
всей
моей
жизни,
Nee
niemand
neemt
dat
van
ons
af
Никто
не
отнимет
это
у
нас.
Onze
droom
Наша
мечта.
Fans
die
gaven
vertrouwen
Фанаты,
которые
верили
в
меня,
Ik
ben
van
u
gaan
houden
Я
полюбил
вас,
Waar
ik
ook
ben
reist
u
mij
na
Куда
бы
я
ни
поехал,
вы
следуете
за
мной,
Naar
waar
ik
ook
sta
Туда,
где
я
выступаю.
Voor
je
geluk
moet
je
vechten
За
своё
счастье
нужно
бороться
En
het
publiek
aan
je
hechten
И
завоевать
публику,
Zing
met
je
hart
soms
een
lach
en
een
traan
Пой
всем
сердцем,
иногда
со
смехом,
иногда
со
слезами,
Je
kracht
is
je
stem
Твоя
сила
— твой
голос,
Maar
blijf
toch
wie
je
bent
Но
оставайся
собой.
Onze
droom
is
toch
uitgekomen.
Наша
мечта
сбылась.
Onze
droom
hier
in
dit
grote
Ahoy'
Наша
мечта
здесь,
в
этом
огромном
«Ахойе».
Jij
was
de
eerste,
de
schow
van
je
leven
Ты
была
первой,
шоу
всей
моей
жизни,
Nee
niemand
neemt
dat
van
ons
af
Никто
не
отнимет
это
у
нас.
Onze
droom
Наша
мечта.
Onze
droom
is
toch
uitgekomen.
Наша
мечта
сбылась.
Onze
droom
hier
in
dit
grote
Ahoy'
Наша
мечта
здесь,
в
этом
огромном
«Ахойе».
Jij
was
de
eerste,
de
schow
van
je
leven
Ты
была
первой,
шоу
всей
моей
жизни,
Nee
niemand
neemt
dat
van
ons
af
Никто
не
отнимет
это
у
нас.
Onze
droom
Наша
мечта.
Onze
droom
Наша
мечта.
Rate the translation
1
Wat ik zou willen
2 Waar je ook bent geboren (feat. Vader Abraham)
3 De regenboog (live)
4 Onze Droom (live)
5 Mijn hart
6 Duizend dromen van jou
7 Hoor die Bouzouki melodie
8 Ik ben door jou weer gaan leven
9 Zuidenwind
10 Op weg naar het geluk
11 Alles duurt maar even
12 Jij alleen
13 Kijk me nog eens aan
14 Wat er overblijft zijn 1000 tranen
15 Als ik bij maanlicht naar jou kijk
16 Santa Lucia
17 Elke roos
18 Kleine dingen in het leven
19 Zeven brieven
20 Kijk in mijn ogen
21 Bella musica
22 Ik zou mijn leven
23 Ik neem de laatste trein
24 Er is geen dag
25 Goodbye My Love
26 Met jou naar het paradijs
27 Afscheid
2 Waar je ook bent geboren (feat. Vader Abraham)
3 De regenboog (live)
4 Onze Droom (live)
5 Mijn hart
6 Duizend dromen van jou
7 Hoor die Bouzouki melodie
8 Ik ben door jou weer gaan leven
9 Zuidenwind
10 Op weg naar het geluk
11 Alles duurt maar even
12 Jij alleen
13 Kijk me nog eens aan
14 Wat er overblijft zijn 1000 tranen
15 Als ik bij maanlicht naar jou kijk
16 Santa Lucia
17 Elke roos
18 Kleine dingen in het leven
19 Zeven brieven
20 Kijk in mijn ogen
21 Bella musica
22 Ik zou mijn leven
23 Ik neem de laatste trein
24 Er is geen dag
25 Goodbye My Love
26 Met jou naar het paradijs
27 Afscheid
Attention! Feel free to leave feedback.