Frans Bauer - Ik wil met jou dansen (live) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Frans Bauer - Ik wil met jou dansen (live)




Ik wil met jou dansen (live)
Je veux danser avec toi (live)
In het land van al mijn dromen
Dans le pays de tous mes rêves
Zie ik jou steeds voor me staan
Je te vois toujours devant moi
In de nacht ben jij gekomen
Tu es venu dans la nuit
Maar in stilte zul jij gaan
Mais tu partiras en silence
Heel mijn hart brandt van verlangen
Mon cœur brûle de désir
Als 'n engel zie ik jou
Je te vois comme un ange
Mijn geheim, dat is al mijn liefde
Mon secret, c'est tout mon amour
Dat ik bewaar voor jou
Que je garde pour toi
Refr.:
Refrain:
Ik wil met jou dansen
Je veux danser avec toi
Ieder uur van de dag
Chaque heure de la journée
Zweven op de wolken
Flotter sur les nuages
Als Amor weer naar ons lacht
Si Amour nous sourit à nouveau
Vluchten met zijn tweeen
S'envoler à deux
Naar 'n warm paradijs
Vers un paradis chaleureux
Laat me nu maar dromen
Laisse-moi rêver maintenant
'T Is de allermooiste reis
C'est le plus beau voyage
Ik zal eeuwig op jou wachten
J'attendrai éternellement
Al weet ik niet wie jij bent
Même si je ne sais pas qui tu es
Maar de liefde kent veel krachten
Mais l'amour a beaucoup de pouvoirs
Die mij zeker bij jou brengt
Qui me conduiront sûrement vers toi
Mijn gevoel laat mij niet rusten
Mon sentiment ne me laisse pas tranquille
Elke droom zie ik jou weer
Dans chaque rêve, je te vois encore
Het geluk, dat wacht op ons beiden
Le bonheur, qui nous attend tous les deux
Heel m'n hart dat gaat tekeer
Tout mon cœur s'emballe
Refr.(3x)
Refrain (3x)





Writer(s): Riny Marinus Joh Schreijenberg, Emile Bernard E Hartkamp


Attention! Feel free to leave feedback.