Lyrics and translation Frans Bauer - Kon Ik Maar Voor Altijd Bij Jou Zijn

Kon Ik Maar Voor Altijd Bij Jou Zijn

Soms dan loop ik uren rond te dwalen, dan ben ik op zoek alleen naa rjou
Vol met licht van zo veel zonnestralen
Jij bent veel meer dan zomaar een vrouw
Op een dag zal ik jou ergens vinden inmijn droom heb ik jou vaak gezien
Dan geef jij mij liefde voor het leven
En vind jij het geluk bij mij misschien
Refr.:
Kon ik maar voor altijd bij jou zijn want jij bent voor mij de
Zonneschijn
Jij bent als het licht van duizend sterren elke nacht met jou is volle
Maan
Kon ik maar voor altijd bij jou zijn want jij bent voor mij de
Zonneschijn
Ook al weet ik het is maar voor even en moet ik jou ook weer laten
Gaan
Nee geen droom heeft mij ooit nog bedrogen
In mijn hart ben ik al dicht bij jou
′K Weet al wie je bent en ken jou ogen het geluk dat komt voor ons al gauw
Nee je bent voor mij geen onbekende ook al weet ik nog niet hoe je heet
'K Zie jou in mijn mooiste fantasieen en daarom dat ik jou maar niet
Vergeet
Refr.(2x)

Pourrais-je rester à jamais avec toi

Parfois, je marche pendant des heures, errant, à la recherche uniquement de toi
Empli de la lumière de tant de rayons de soleil
Tu es bien plus qu'une simple femme
Un jour, je te trouverai quelque part, dans mon rêve, je t'ai souvent vue
Alors tu me donneras l'amour pour la vie
Et peut-être trouveras-tu le bonheur avec moi
Refrain:
Pourrais-je rester à jamais avec toi, car tu es pour moi le
Soleil
Tu es comme la lumière de mille étoiles, chaque nuit avec toi est pleine
Lune
Pourrais-je rester à jamais avec toi, car tu es pour moi le
Soleil
Même si je sais que ce n'est que pour un moment et que je dois te laisser partir aussi
Aller
Non, aucun rêve ne m'a jamais trompé
Dans mon cœur, je suis déjà près de toi
Je sais déjà qui tu es et je connais tes yeux, le bonheur qui arrive bientôt pour nous
Non, tu n'es pas une inconnue pour moi, même si je ne sais pas encore comment tu t'appelles
Je te vois dans mes plus belles fantasmes et c'est pourquoi je ne te
Oublie
Refrain (2x)