Lyrics and translation Frans Bauer - Manana

Manana

Refr.:
Manana, morgen word alles anders manana, morgen komt het wel goed
Pluk de dag, droog je tranen maar gauw, vergeet niet te leven
Want een lach dat past beter bij jou, het leven gaat door
Manana, morgen word alles anders, manana morgen komt het wel goed

Je voelt je wat triest en verloren, geen vrienden meer dicht om je heen
Je kunt er maar moeilijk mee leven, want alleen is maar alleen
Je hebt je vertrouwen gegeven, maar nu ben je echt alles kwijt
Geloof me dat duurt echt maar even, een kwestie van tijd

Refr.(2x)

Manana

Refr.:
Manana, demain tout sera différent, manana, demain tout ira bien
Profite de la journée, sèche tes larmes, n'oublie pas de vivre
Car un sourire te va mieux, la vie continue
Manana, demain tout sera différent, manana, demain tout ira bien

Tu te sens un peu triste et perdu, plus d'amis près de toi
Tu as du mal à vivre avec ça, car être seul est vraiment être seul
Tu as donné ta confiance, mais maintenant tu as vraiment tout perdu
Crois-moi, ça ne dure vraiment que quelques instants, c'est une question de temps

Refr.(2x)