Lyrics and translation Frans Bauer - Woonwagen Mama

Woonwagen Mama

Je droogte m′n tranen
En leerde mij lopen
Je gaf mij jouw liefde
Als ik het even niet wist
Jij bent mijn mama
We delen alles samen
Tranen van vreugde
Maar ook van verdriet
Woonwagen mama
Bedankt voor het leven
Eens komt de dag
Die voor iedereen wacht
Maar een ding moet je weten
Woonwagen mama
Je hebt alles gegeven
Waar m'n Wii heeft gestaan
Wat jij hebt gedaan dat zal ik nooit vergeten
Weet dat ik trots ben
Op jou en dit leven
En jouw lieve woorden
Draag ze mee in m′n hart
Jij bent mijn mama
Getekend door de jaren
Geniet van het leven
Kom pluk elke dag
Woonwagen mama
Bedankt voor het leven
Eens komt de dag
Die voor iedereen wacht
Maar een ding moet je weten
Woonwagen mama
Jij hebt alles gegeven
Waar m'n Wii heeft gestaan
Wat jij hebt gedaan dat zal ik nooit vergeten
Woonwagen mama
Bedankt voor het leven
Eens komt de dag
Die voor iedereen wacht
Maar een ding moet je weten
Woonwagen mama
Jij hebt alles gegeven
Waar m'n Wii heeft gestaan
Wat jij hebt gedaan dat zal ik nooit vergeten
Waar m′n Wii heeft gestaan
Wat jij hebt gedaan dat zal ik nooit vergeten
Woonwagen mama

Maman caravane

Tu as séché mes larmes
Et m'as appris à marcher
Tu m'as donné ton amour
Quand je ne savais plus quoi faire
Tu es ma maman
Nous partageons tout ensemble
Des larmes de joie
Mais aussi de tristesse
Maman caravane
Merci pour la vie
Un jour viendra
Qui attend tout le monde
Mais il faut que tu saches
Maman caravane
Tu as tout donné
Où ma Wii était
Ce que tu as fait, je ne l'oublierai jamais
Sache que je suis fier
De toi et de cette vie
Et tes douces paroles
Je les porte dans mon cœur
Tu es ma maman
Marqué par les années
Profite de la vie
Viens cueillir chaque jour
Maman caravane
Merci pour la vie
Un jour viendra
Qui attend tout le monde
Mais il faut que tu saches
Maman caravane
Tu as tout donné
Où ma Wii était
Ce que tu as fait, je ne l'oublierai jamais
Maman caravane
Merci pour la vie
Un jour viendra
Qui attend tout le monde
Mais il faut que tu saches
Maman caravane
Tu as tout donné
Où ma Wii était
Ce que tu as fait, je ne l'oublierai jamais
Où ma Wii était
Ce que tu as fait, je ne l'oublierai jamais
Maman caravane