Lyrics and translation Fransis Derelle feat. Saysha - Shapes

Shapes

(Look at me, no longer scared)

Staring at the ceiling
I see shapes devouring my mind
Counting down to something
I forgot there's only one lifetime

I'll lift myself, I won't look down
The rabbit hole sinks to the ground
Immerse myself with newfound thought
I'll level up without a cost

Letting go of what I've lost
I'm paving my way to the top
My dream's no longer a nightmare
I woke up, I'm no longer scared

(Look at me, no longer scared)

All those shapes are beautiful now
I'm seeing clear inside my head
I feel at peace, I love all people
We are united, we respect

All those shapes are beautiful now
I'm seeing clear inside my head
I feel at peace, I love all people
We are united, we respect

Letting go of what I've lost
I'm paving my way to the top
My dream's no longer a nightmare
I woke up, I'm no longer scared

So look at me as we walk through the crowd
Remember we have got it figured out

So look at me as we walk through the crowd
Remember we have got it figured out

Formes

(Regarde-moi, je n'ai plus peur)

Je regarde le plafond
Je vois des formes dévorer mon esprit
Je compte à rebours vers quelque chose
J'ai oublié qu'il n'y a qu'une seule vie

Je vais me relever, je ne regarderai pas en bas
Le terrier du lapin s'enfonce dans le sol
Je m'immerge dans une pensée nouvelle
Je vais passer au niveau supérieur sans frais

Laisser aller ce que j'ai perdu
Je me fraye un chemin vers le sommet
Mon rêve n'est plus un cauchemar
Je me suis réveillé, je n'ai plus peur

(Regarde-moi, je n'ai plus peur)

Toutes ces formes sont belles maintenant
Je vois clair dans ma tête
Je me sens en paix, j'aime tous les gens
Nous sommes unis, nous respectons

Toutes ces formes sont belles maintenant
Je vois clair dans ma tête
Je me sens en paix, j'aime tous les gens
Nous sommes unis, nous respectons

Laisser aller ce que j'ai perdu
Je me fraye un chemin vers le sommet
Mon rêve n'est plus un cauchemar
Je me suis réveillé, je n'ai plus peur

Alors regarde-moi alors que nous marchons dans la foule
Rappelle-toi que nous avons tout compris

Alors regarde-moi alors que nous marchons dans la foule
Rappelle-toi que nous avons tout compris