Lyrics and translation Fransis Derelle feat. Saysha - Shapes

Shapes

(Look at me, no longer scared)

Staring at the ceiling
I see shapes devouring my mind
Counting down to something
I forgot there's only one lifetime

I'll lift myself, I won't look down
The rabbit hole sinks to the ground
Immerse myself with newfound thought
I'll level up without a cost

Letting go of what I've lost
I'm paving my way to the top
My dream's no longer a nightmare
I woke up, I'm no longer scared

(Look at me, no longer scared)

All those shapes are beautiful now
I'm seeing clear inside my head
I feel at peace, I love all people
We are united, we respect

All those shapes are beautiful now
I'm seeing clear inside my head
I feel at peace, I love all people
We are united, we respect

Letting go of what I've lost
I'm paving my way to the top
My dream's no longer a nightmare
I woke up, I'm no longer scared

So look at me as we walk through the crowd
Remember we have got it figured out

So look at me as we walk through the crowd
Remember we have got it figured out

Фигуры

(Смотри на меня, я больше не боюсь)

Смотрю в потолок,
Вижу фигуры, поглощающие мой разум.
Отсчитываю время до чего-то,
Я забыл, что жизнь всего одна.

Я поднимусь, я не буду смотреть вниз.
Кроличья нора уходит в землю.
Погружаюсь в новые мысли,
Я поднимусь на новый уровень без потерь.

Отпуская то, что я потерял,
Я прокладываю свой путь наверх.
Моя мечта больше не кошмар,
Я проснулся, я больше не боюсь.

(Смотри на меня, я больше не боюсь)

Все эти фигуры теперь прекрасны,
Я вижу ясно в своей голове.
Я чувствую мир, я люблю всех людей,
Мы едины, мы уважаем друг друга.

Все эти фигуры теперь прекрасны,
Я вижу ясно в своей голове.
Я чувствую мир, я люблю всех людей,
Мы едины, мы уважаем друг друга.

Отпуская то, что я потерял,
Я прокладываю свой путь наверх.
Моя мечта больше не кошмар,
Я проснулся, я больше не боюсь.

Так смотри на меня, когда мы идем сквозь толпу,
Помни, мы все поняли.

Так смотри на меня, когда мы идем сквозь толпу,
Помни, мы все поняли.