Lyrics and translation Franska Trion - Uthärda Natten

Uthärda Natten

Jag uthärdar även denna natten
I väntan på den stora skatten
I väntan på en bättre dag
Mycket sjuk och mycket svag
Och alla pilar pekar bort
Från dom stigar där jag gått
Och alla pilar pekar ner
Fast jag upp mot himlen ser
Jag tror inte jag orkar mycket mer
Men jag uthärdar även denna natten
I väntan på den stora skatten
I väntan på en bättre dag
Mycket sjuk och mycket svag
Och alla pilar pekar ner
Fast jag upp mot himlen ser
Jag står på mina bara knän och ber

Пережить ночь

Я переживу и эту ночь,
В ожидании великого сокровища,
В ожидании лучшего дня,
Очень больной и очень слабый.
И все стрелы указывают прочь
От тех троп, где я ходил,
И все стрелы указывают вниз,
Хотя я смотрю в небеса.
Я не думаю, что смогу выдержать больше,
Но я переживу и эту ночь,
В ожидании великого сокровища,
В ожидании лучшего дня,
Очень больной и очень слабый.
И все стрелы указывают вниз,
Хотя я смотрю в небеса.
Я стою на голых коленях и молюсь.