Frantik - Forget FOMO & Chill - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Frantik - Forget FOMO & Chill




Forget FOMO & Chill
Oublie le FOMO & Détente
Forget fomo baby all I need is you
Oublie le FOMO bébé, tout ce dont j'ai besoin, c'est toi
Curl up too a movie
Enroule-toi dans un film
Just chill and make some food
Détente et on prépare à manger
Oh oh right
Oh oh oui
I love the things you do
J'adore ce que tu fais
Oh oh right
Oh oh oui
I'm myself when I'm with you
Je suis moi-même quand je suis avec toi
Your kisses sweet like barries
Tes baisers, doux comme des baies
Or cherries
Ou des cerises
Baby you beautiful
Bébé, tu es magnifique
You and me and movies
Toi et moi et des films
Some pop corn
Du pop-corn
Just wanna hold you close
J'ai juste envie de te tenir près de moi
Let's just skip the party
On saute la fête
Get cozy
On se blottit
And watch an episode
Et on regarde un épisode
Hill house on the tv
Hill House à la télé
You hold when it gets scary
Tu me tiens quand ça devient effrayant
It's a stormy in February
C'est une tempête en février
But
Mais
The loving always keeps me warm
L'amour me garde toujours au chaud
I can't wait for the spring too come
J'ai hâte que le printemps arrive
So we drive by the ocean shore
On conduira le long du bord de l'océan
Your my favorite thing under the sun
Tu es ma chose préférée au monde
Got a couple lobsters and some wine for the liquor store
J'ai des homards et du vin du magasin d'alcool
Nova Scotia lovin it go deeper then the ocean floor
Nova Scotia, je l'aime, ça va plus profond que le fond de l'océan
Made this life together
On a construit cette vie ensemble
It's an honour just you grow
C'est un honneur de juste te voir grandir
An artist and a lover
Une artiste et une amoureuse
You taught me that life is beautiful
Tu m'as appris que la vie est belle
Together we unstoppable
Ensemble, on est imparables
You my Queen baby
Tu es ma reine, bébé
It all started from puppy love
Tout a commencé par un amour de chiot
Now we a team baby
Maintenant, on est une équipe, bébé
I've loved you for a long time
Je t'aime depuis longtemps
Since we was teens baby
Depuis qu'on était adolescents, bébé
Love is what you make it
L'amour, c'est ce qu'on en fait
And we making dreams baby
Et on réalise des rêves, bébé
I love you
Je t'aime





Writer(s): Francis Waters


Attention! Feel free to leave feedback.