Franz Ferdinand - Finally - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Franz Ferdinand - Finally




Finally
Наконец-то
I feel it (I feel it)
Я чувствую это чувствую это)
I'm fine (So fine)
Мне хорошо (Так хорошо)
I feel it in the spring sunshine (Sunshine)
Я чувствую это в весеннем солнце (Солнце)
So fine (So fine)
Так хорошо (Так хорошо)
I feel it in the spring time shine
Я чувствую это в весеннем сиянии
Then hold
Затем замри
Suddenly I
Внезапно я
Finally I found my people
Наконец-то я нашел своих людей
Found the people who were meant to be found by me
Нашел людей, которым суждено было быть найденными мной
Finally, finally, finally I'm here
Наконец-то, наконец-то, наконец-то я здесь
In my place, so I'm here
На своем месте, так что я здесь
God, how it feels good to feel
Боже, как же хорошо чувствовать
God, how it feels good to be
Боже, как же хорошо быть
With the people I...
С людьми, которых я...
I feel it (I feel it)
Я чувствую это чувствую это)
I'm fine (So fine)
Мне хорошо (Так хорошо)
I feel it in the spring sunshine (Sunshine)
Я чувствую это в весеннем солнце (Солнце)
So fine (So fine)
Так хорошо (Так хорошо)
I feel it in the spring time shine
Я чувствую это в весеннем сиянии
Then hold
Затем замри
Suddenly I
Внезапно я
Finally I found my people
Наконец-то я нашел своих людей
Found the people who were meant to be found by me
Нашел людей, которым суждено было быть найденными мной
Finally, finally, finally I'm here
Наконец-то, наконец-то, наконец-то я здесь
In my place, so I'm here
На своем месте, так что я здесь
God, how it feels good to feel
Боже, как же хорошо чувствовать
God, how it feels good to be
Боже, как же хорошо быть
With the people I need
С людьми, которые мне нужны
People I need
Люди, которые мне нужны
Finally I found my
Наконец-то я нашел своих
Finally I found my
Наконец-то я нашел своих
Finally I found my
Наконец-то я нашел своих
Finally I found my
Наконец-то я нашел своих
Finally I found my people
Наконец-то я нашел своих людей
Found the people who were meant to be found by me
Нашел людей, которым суждено было быть найденными мной
Finally, finally, finally I'm here
Наконец-то, наконец-то, наконец-то я здесь
In my place, so I'm here
На своем месте, так что я здесь
God, how it feels good to feel
Боже, как же хорошо чувствовать
God, how it feels good to be
Боже, как же хорошо быть
With the people I need
С людьми, которые мне нужны





Writer(s): HARDY ROBERT, CORRIE JULIAN VICTOR


Attention! Feel free to leave feedback.