Franz Ferdinand - Micheal - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Franz Ferdinand - Micheal




This is where I'll be
Вот где я буду.
So heavenly
Так божественно
So come and dance with me Michael
Так что Потанцуй со мной Майкл
So sexy, I'm sexy
Так сексуально, Я сексуальна.
Come and dance with me Michael
Потанцуй со мной Майкл
I'm all that you see, you want to see
Я-это все, что ты видишь и хочешь видеть.
Come and dance with me Michael
Потанцуй со мной Майкл
So close now so close now
Так близко так близко
Come and dance with me
Пойдем потанцуем со мной
Come and dance with me
Пойдем потанцуем со мной
So come and dance with me
Так что приходи и потанцуй со мной.
Michael you're the boy with all the leather hips
Майкл ты парень с кожаными бедрами
Sticky hair, sticky hips, stubble on my sticky lips
Липкие волосы, липкие бедра, щетина на липких губах.
Michael you're the only one I'd ever want
Майкл ты единственный кто мне нужен
Beautiful boys on a beautiful dance-floor
Красивые парни на красивом танцполе
Michael you're dancing like a beautiful dance-whore
Майкл, ты танцуешь, как прекрасная танцовщица.
Michael waiting on a silver platter now
Майкл ждет тебя на блюдечке с голубой каемочкой.
And nothing matters now
И теперь ничто не имеет значения.
This is what I am, I am a man
Вот кто я, я мужчина.
Come and dance with me Michael
Потанцуй со мной Майкл
So strong now, it's strong now
Теперь она так сильна, теперь она сильна.
Come and dance with me Michael
Потанцуй со мной Майкл
I'm all that you'll be, you'll ever see
Я-это все, чем ты будешь, ты когда-нибудь увидишь.
So come and dance with me, Michael
Так что Потанцуй со мной, Майкл.
So close now.
Так близко.
You're close now.
Ты уже близко.
Come and dance with me.
Потанцуй со мной.
Come and dance with me.
Потанцуй со мной.
Michael you're the boy with all the leather hips
Майкл ты парень с кожаными бедрами
Sticky hair, sticky hips, stubble on my sticky lips
Липкие волосы, липкие бедра, щетина на липких губах.
Michael you're the only one I'd ever want
Майкл ты единственный кто мне нужен
Beautiful boys on a beautiful dance-floor
Красивые парни на красивом танцполе
Michael you're dancing like a beautiful dance-whore
Майкл, ты танцуешь, как прекрасная танцовщица.
Michael waiting on a silver platter now
Майкл ждет тебя на блюдечке с голубой каемочкой.
And nothing matters now
И теперь ничто не имеет значения.





Writer(s): NICHOLAS JOHN MCCARTHY, PAUL ROBERT THOMPSON, ALEXANDER PAUL KAPRANOS HUNTLEY, ROBERT HARDY


Attention! Feel free to leave feedback.