Lyrics and translation Franz Ferdinand - Right Action (Live)
Right Action (Live)
Bonne action (Live)
Come
home
practically
all
is
nearly
forgiven
Rentrez
à
la
maison,
presque
tout
est
presque
pardonné
Right
thoughts
Bonnes
pensées
Right
action
Bonne
action
Almost
everything
could
be
forgotten
Presque
tout
pourrait
être
oublié
Right
thoughts
Bonnes
pensées
Right
action
Bonne
action
But
how
can
we
leave
you
Mais
comment
pouvons-nous
te
laisser
To
a
Saturday
night
or
a
Sunday
morning?
À
un
samedi
soir
ou
un
dimanche
matin
?
Sometimes,
wish
you
were
here,
weather
permitting
Parfois,
je
souhaite
que
tu
sois
là,
si
le
temps
le
permet
Right
thoughts
Bonnes
pensées
Right
action
Bonne
action
This
time,
same
as
before,
I′ll
love
you
forever
Cette
fois,
comme
avant,
je
t'aimerai
pour
toujours
Right
thoughts
Bonnes
pensées
Right
action
Bonne
action
But
how
can
we
leave
you
Mais
comment
pouvons-nous
te
laisser
To
a
Saturday
night
or
a
Sunday
morning?
À
un
samedi
soir
ou
un
dimanche
matin
?
11
South
Court
Gardens,
11
South
Court
Gardens,
England's
Lane
England's
Lane
Hampstead
London
Hampstead
London
Sometimes,
wish
you
were
here,
weather
permitting
Parfois,
je
souhaite
que
tu
sois
là,
si
le
temps
le
permet
Right
thoughts
Bonnes
pensées
Right
action
Bonne
action
Right
thoughts,
right
words,
right
action
Bonnes
pensées,
bons
mots,
bonne
action
Right
thoughts,
right
words,
right
action
Bonnes
pensées,
bons
mots,
bonne
action
Right
thoughts,
right
words,
right
action
Bonnes
pensées,
bons
mots,
bonne
action
Right
thoughts,
right
words,
right
action
Bonnes
pensées,
bons
mots,
bonne
action
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Paul Robert Thompson, Robert Hardy, Nicholas John Mccarthy, Alexander Paul Kapranos Huntley
Attention! Feel free to leave feedback.