Lyrics and translation Franz Ferdinand - This Fire
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Eyes
boring
a
way
through
me
Глаза
сверлят
меня
насквозь
Paralyse,
controlling
completely
Парализовать,
полностью
контролировать
Now,
there
is
a
fire
in
me
Теперь
во
мне
горит
огонь.
A
fire
that
burns
Огонь,
который
горит.
This
fire
is
out
of
control
Этот
огонь
вышел
из-под
контроля.
I'm
gonna
burn
this
city,
burn
this
city
Я
сожгу
этот
город,
сожгу
этот
город.
This
fire
is
out
of
control
Этот
огонь
вышел
из-под
контроля.
I'm
gonna
burn
this
city,
burn
this
city
Я
сожгу
этот
город,
сожгу
этот
город.
This
fire
is
out
of
control
Этот
огонь
вышел
из-под
контроля.
We're
gonna
burn
this
city,
burn
this
city
Мы
сожжем
этот
город,
сожжем
этот
город.
This
fire
is
out
of
control
Этот
огонь
вышел
из-под
контроля.
We're
gonna
burn
it,
I'll
burn
it
Мы
сожжем
его,
я
сожгу
его.
I,
I,
I'll
burn
it
down
Я,
Я,
Я
сожгу
его
дотла.
Eyes
burning
a
way
through
me
Глаза
прожигают
меня
насквозь.
Overwhelm,
destroying
so
sweetly
Сокрушение,
разрушение
так
сладко
Now,
there
is
a
fire
in
me
Теперь
во
мне
горит
огонь.
A
fire
that
burns
Огонь,
который
горит.
This
fire
is
out
of
control
Этот
огонь
вышел
из-под
контроля.
I'm
gonna
burn
this
city,
burn
this
city
Я
сожгу
этот
город,
сожгу
этот
город.
This
fire
is
out
of
control
Этот
огонь
вышел
из-под
контроля.
I'm
gonna
burn
this
city,
burn
this
city
Я
сожгу
этот
город,
сожгу
этот
город.
This
fire
is
out
of
control
Этот
огонь
вышел
из-под
контроля.
I'm
gonna
burn
this
city,
burn
this
city
Я
сожгу
этот
город,
сожгу
этот
город.
This
fire
is
out
of
control
Этот
огонь
вышел
из-под
контроля.
Then
I'm,
I'm
out
of
control
and
I
burn
А
потом
я
теряю
контроль
над
собой
и
сгораю.
Oh,
how
I
burn
for
you
О,
как
я
горю
по
тебе!
Burn,
oh,
how
I
burn
for
you
Гори,
о,
как
я
горю
для
тебя!
Burn,
how
I
burn
Гори,
как
я
горю!
How
I
burn,
oh,
how
I
Как
я
горю,
о,
как
я
горю!
This
fire
is
out
of
control
Этот
огонь
вышел
из-под
контроля.
I'm
gonna
burn
this
city,
burn
this
city
Я
сожгу
этот
город,
сожгу
этот
город.
This
fire
is
out
of
control
Этот
огонь
вышел
из-под
контроля.
I'm
gonna
burn
this
city,
burn
this
city
Я
сожгу
этот
город,
сожгу
этот
город.
This
fire
is
out
of
control
Этот
огонь
вышел
из-под
контроля.
I'm
gonna
burn
this
city,
burn
this
city
Я
сожгу
этот
город,
сожгу
этот
город.
This
fire
is
out
of
control
Этот
огонь
вышел
из-под
контроля.
I'm
gonna
burn
it,
I'll
burn
it
Я
сожгу
его,
я
сожгу
его.
I,
I,
I'll
burn
it
down
Я,
Я,
Я
сожгу
его
дотла.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): HARDY ROBERT, HUNTLEY ALEXANDER PAUL KAPRANOS, MCCARTHY NICHOLAS JOHN, THOMSON PAUL ROBERT
Attention! Feel free to leave feedback.