Lyrics and translation Franz Schubert feat. Dietrich Fischer-Dieskau & Gerald Moore - Das Heimweh D456 - 1990 Remastered Version
Oft
in
einsam
stillen
Stunden
Souvent,
dans
des
heures
silencieuses
et
solitaires,
Hab'
ich
ein
Gefühl
empfunden,
J'ai
ressenti
un
sentiment,
Unerklärbar,
wunderbar!
Incompréhensible,
merveilleux
!
Das
wie
Sehnsucht
nach
der
Ferne
Comme
un
désir
pour
le
lointain,
Hoch
hinauf
in
bessre
Sterne
Très
haut
vers
des
étoiles
meilleures,
Wie
ein
leises
Ahnen
war.
Comme
un
léger
pressentiment.
Rate the translation
1
Das Heimweh D456 - 1990 Remastered Version
2 Der Jüngling an der Quelle D300 - 1990 Remastered Version
3 Die Forelle D550 - 1990 Remastered Version
4 Seligkeit D433 - 1990 Remastered Version
5 Der Strom D565 - 1990 Remastered Version
6 Der Zürnende Barde D785 - 1990 Remastered Version
7 Der Winterabend D938 - 1990 Remastered Version
8 Der Tod und das Mädchen D531 - 1990 Remastered Version
9 Das Lied im Grünen D917 - 1990 Remastered Version
10 Der Jüngling und der Tod D545 - 1990 Remastered Version
11 Das Zügenglöcklein D871 - 1990 Remastered Version
12 Nachtgesang D314 - 1990 Remastered Version
13 Der Wanderer D649 - 1990 Remastered Version
14 Der Schiffer D536 - 1990 Remastered Version
15 Auf dem Wasser zu singen D774 - 1990 Remastered Version
16 An die Entfernte D765 - 1990 Remastered Version
17 Auf der Riesenkoppe D611 - 1990 Remastered Version
18 An die Laute D905 - 1990 Remastered Version
19 Fischerweise D881 - 1990 Remastered Version
20 Des Fischers Liebesglück D933 - 1990 Remastered Version
21 Ständchen, 'Horch! Horch! die Lerch' D889 - 1990 Remastered Version
22 Heidenröslein D257 - 1990 Remastered Version
23 Litanei auf das Fest Allerseelen D343 - 1990 Remastered Version
2 Der Jüngling an der Quelle D300 - 1990 Remastered Version
3 Die Forelle D550 - 1990 Remastered Version
4 Seligkeit D433 - 1990 Remastered Version
5 Der Strom D565 - 1990 Remastered Version
6 Der Zürnende Barde D785 - 1990 Remastered Version
7 Der Winterabend D938 - 1990 Remastered Version
8 Der Tod und das Mädchen D531 - 1990 Remastered Version
9 Das Lied im Grünen D917 - 1990 Remastered Version
10 Der Jüngling und der Tod D545 - 1990 Remastered Version
11 Das Zügenglöcklein D871 - 1990 Remastered Version
12 Nachtgesang D314 - 1990 Remastered Version
13 Der Wanderer D649 - 1990 Remastered Version
14 Der Schiffer D536 - 1990 Remastered Version
15 Auf dem Wasser zu singen D774 - 1990 Remastered Version
16 An die Entfernte D765 - 1990 Remastered Version
17 Auf der Riesenkoppe D611 - 1990 Remastered Version
18 An die Laute D905 - 1990 Remastered Version
19 Fischerweise D881 - 1990 Remastered Version
20 Des Fischers Liebesglück D933 - 1990 Remastered Version
21 Ständchen, 'Horch! Horch! die Lerch' D889 - 1990 Remastered Version
22 Heidenröslein D257 - 1990 Remastered Version
23 Litanei auf das Fest Allerseelen D343 - 1990 Remastered Version
Attention! Feel free to leave feedback.