Frappe Ash feat. HHB & Enkore - That's Cool - translation of the lyrics into German

That's Cool - HHB , Enkore , Frappe Ash translation in German




That's Cool
Das ist cool
Shit is fucked up, We fall in love, We fell in Love
Alles ist Scheiße, wir verlieben uns, wir haben uns verliebt
I said baby, Cool that's cool that's cool that's cool that's cool
Ich sagte Baby, Cool, das ist cool, das ist cool, das ist cool, das ist cool
Just the way you forgot me I'm forgetting you,
Genauso wie du mich vergessen hast, vergesse ich dich,
I said baby, Cool that's cool that's cool that's cool that's cool
Ich sagte Baby, Cool, das ist cool, das ist cool, das ist cool, das ist cool
Just the way you forgot me I'm forgetting you,
Genauso wie du mich vergessen hast, vergesse ich dich,
Wake up next to no basic, I've been chasing changing seasons,
Wache neben keiner Gewöhnlichen auf, ich habe wechselnde Jahreszeiten gejagt,
Get all up in your sheets and your feelings,
Komme ganz in deine Laken und deine Gefühle,
And goddamn it you know, Goddamn it you grown,
Und verdammt, du weißt es, Verdammt, du bist erwachsen,
Drunk in your love, All my energies you recruite,
Betrunken von deiner Liebe, All meine Energien rekrutierst du,
When they fall down like hoolahoops,
Wenn sie wie Hula-Hoop-Reifen herunterfallen,
Lately I don't know what to tune into
In letzter Zeit weiß ich nicht, worauf ich mich einstellen soll
You a 10 through and through, Tan on fleek, I like your shoes,
Du bist eine 10 durch und durch, Bräune perfekt, ich mag deine Schuhe,
Might be you what I might pursue
Vielleicht bist du es, die ich verfolgen könnte
Oh, we cannot fuck anymore is it like that?
Oh, wir können nicht mehr ficken, ist es so?
In love when you fightback,
Verliebt, wenn du dich wehrst,
'Cause ain't nothing to it, I know what you doing,
Denn es ist keine große Sache, ich weiß, was du tust,
You know I don't like that,
Du weißt, dass ich das nicht mag,
I was on my way bringing bad news from the stars,
Ich war auf dem Weg und brachte schlechte Nachrichten von den Sternen,
But the skies were looking good every day,
Aber der Himmel sah jeden Tag gut aus,
What you gon' say, I know how you lie when it's dark,
Was wirst du sagen, ich weiß, wie du lügst, wenn es dunkel ist,
But I'm not falling for that anyway, huh!
Aber darauf falle ich sowieso nicht rein, ha!
Andha toh nai aur bhola bhi hardly,
Ich bin nicht blind und kaum naiv,
Poochein bina mujhe raazein bataati,
Ohne zu fragen, erzählst du mir Geheimnisse,
Ungli mein cigarette hase toh khaasi,
Zigarette im Finger, wenn du lachst, hustest du,
Actin we like all alone at the party,
Tun so, als wären wir ganz allein auf der Party,
This club in a hotel i wish i could've got a room,
Dieser Club in einem Hotel, ich wünschte, ich hätte ein Zimmer bekommen können,
But kadki yeh khatam nahi hogi soon,
Aber diese Pleite wird nicht so bald enden,
Toh kho jaau mein when i look at you move,
Also verliere ich mich, wenn ich sehe, wie du dich bewegst,
Forget that they playin em bollywood tunes,
Vergesse, dass sie Bollywood-Melodien spielen,
Watchin a movie I'm hearin' Badu,
Schaue einen Film, ich höre Badu,
You make me wait i play by the rules.
Du lässt mich warten, ich spiele nach den Regeln.
Great night, Wish i never saw you the next,
Tolle Nacht, wünschte, ich hätte dich am nächsten Tag nie gesehen,
You was on to the next, on on to the next
Du warst schon beim Nächsten, weiter, weiter zum Nächsten
Treated me like, like I treated chicks,
Hast mich behandelt wie, wie ich Mädels behandelt habe,
Thats cool, Cool that's cool that's cool that's cool that's cool
Das ist cool, Cool, das ist cool, das ist cool, das ist cool, das ist cool
Just the way you forgot me I'm forgetting you,
Genauso wie du mich vergessen hast, vergesse ich dich,
I said baby, Cool that's cool that's cool that's cool that's cool
Ich sagte Baby, Cool, das ist cool, das ist cool, das ist cool, das ist cool
Just the way you forgot me I'm forgetting you. ..
Genauso wie du mich vergessen hast, vergesse ich dich. ..





Writer(s): Enkore, Frappe Ash, Hhb


Attention! Feel free to leave feedback.