Lyrics and translation Frappe Ash - Apni Wali
Ye
apni
wali
toh
nahi,
Ye
apni
wali
toh
nahi,
Это
не
моя
девчонка,
это
не
моя
девчонка,
Ye
Dil
mei
taarien
toh
na
thi,
Ye
apni
wali
toh
nahi,
В
сердце
моем
таких
тайн
не
было,
это
не
моя
девчонка,
Chupale
dar
sare
kahi,
Kuch
kehni
baatien
ankahi,
Спрятаны
все
страхи
где-то,
несказанные
слова,
Baatien
ghumana
hai
kaam
inka
mera
na
scene,
Распускать
сплетни
— их
работа,
не
моя
тема,
Dil
mei
Jo
rakhi
jo
baatien
woh
tere
liye
thi,
Слова,
что
хранил
в
сердце,
были
для
тебя,
Ye
apni
wali
toh
Nahi,
Это
не
моя
девчонка,
Show
pe
dikhti
na
kabhi,
На
шоу
её
не
увидишь,
Usko
chaie
poori
fees,
Ей
нужен
полный
гонорар,
Khud
kar
leti
woh
jo
bhi,
Она
сама
делает
всё,
что
хочет,
Dikhne
mei
woh
dekhi
si,
Выглядела
она
стильно,
Christian
Dior
on
her
feet,
Christian
Dior
на
её
ногах,
Got
no
balance
on
my
feet,
У
меня
нет
опоры
под
ногами,
Bolti
what's
it
gon'
be?
Спрашивает:
"Что
будет?",
Ye
apni
wali
toh
nahi,
Это
не
моя
девчонка,
Mai
khoju
kuch
toh
har
ghadi,
Я
ищу
что-то
постоянно,
Usko
jaane
har
gully,
Её
знает
каждая
подворотня,
Ye
dil
ki
chabhi
toh
na
thi,
Это
не
ключ
к
моему
сердцу,
Kho
baitha
apna
sir
kahi
yuh,
Потерял
где-то
голову,
Chupale
darr
sare
kahi
yuh
yuh
Спрятаны
все
страхи
где-то,
эй,
эй
Ye
Apne
wali
toh
Nahi,
Это
не
моя
девчонка,
She
be
like
babyboo
idk
what
do
they
mean,
Она
такая:
"Малыш,
я
не
знаю,
что
они
имеют
в
виду",
They
be
hatin
baby
unko
na
pata
kya
scene,
Они
ненавидят,
детка,
они
не
понимают,
что
происходит,
Pushin
ur
luggage
I
know
where
u
ready
to
be,
Тащу
твой
багаж,
я
знаю,
где
ты
хочешь
быть,
Jo
karta,
uska
na
woh
scene,
То,
что
он
делает,
не
её
тема,
Please
dont
hate
me
in
yo
tweets,
Пожалуйста,
не
ругай
меня
в
своих
твитах,
Put
that
kenzo
in
my
drink,
Налей
мне
Kenzo
в
мой
напиток,
Got
no
balance
on
my
feet,
У
меня
нет
опоры
под
ногами,
Got
that
motion
on
repeat,
Это
движение
на
повторе,
Duniyadari
na
kareeb,
Мирские
дела
не
близки,
Usko
padta
matlab
Nahi,
Ей
всё
равно,
I
know
where
she
wanna
be,
Я
знаю,
где
она
хочет
быть,
Hai
jalan
saari
mar
chuki,
Вся
зависть
умерла,
Ye
apni
wali
toh
nahi,
Это
не
моя
девчонка,
Dikhaya
tujhe
jo
vision
tha
voh
na
naseeb,
Видение,
которое
я
тебе
показал,
не
судьба,
Dil
mei
jo
rakhi
woh
baatien
woh
tere
liye
thi,
yuh
yuh,
Слова,
что
хранил
в
сердце,
были
для
тебя,
эй,
эй,
Honestly
idk
what
do
they
mean,
Честно
говоря,
я
не
знаю,
что
они
имеют
в
виду,
Baatien
ghumana
hai
kaam
inka
mera
na
scene,
Распускать
сплетни
— их
работа,
не
моя
тема,
They
be
hatin
baby
unko
na
pata
kya
scene,
Они
ненавидят,
детка,
они
не
понимают,
что
происходит,
Pushin'
your
luggage
i
know
where
you
ready
to
be
yuh,
Тащу
твой
багаж,
я
знаю,
где
ты
хочешь
быть,
эй,
Ye
apni
wali
toh
nahi,
Это
не
моя
девчонка,
Usko
na
pata
ki
plug
mai,
Она
не
знает,
что
я
— тот
самый,
Bas
plug
karti
thoda
Wu-Tang,
Просто
врубаю
немного
Wu-Tang,
Uske
saath
bante
naye
gaane,
С
ней
пишутся
новые
песни,
Jhel
jata
tere
mood
swings,
Терплю
твои
перепады
настроения,
I
only
know
2 things,
Я
знаю
только
две
вещи,
Ek
ki
ye
duniya
pagal
hai,
Первая
— этот
мир
сумасшедший,
Aur
dooji
ki
hum
ismei
doob
rahe,
И
вторая
— мы
в
нём
тонем,
Ye
apni
wali
toh
nahi
Это
не
моя
девчонка
Ye
apni
wali
toh
nahi,
Это
не
моя
девчонка,
Ye
apni
wali
toh
nahi,
Это
не
моя
девчонка,
Ye
dil
ki
chabhi
toh
na
thi,
Это
не
ключ
к
моему
сердцу,
Baatien
ghumana
hai
kaam
inka
mera
na
scene,
Распускать
сплетни
— их
работа,
не
моя
тема,
They
be
hatin'
baby
unko
na
pata
kya
scene,
Они
ненавидят,
детка,
они
не
понимают,
что
происходит,
Pushin'
your
luggage
i
know
where
you
ready
to
be
yuh,
Тащу
твой
багаж,
я
знаю,
где
ты
хочешь
быть,
эй,
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Frappe Ash
Album
Slambook
date of release
04-06-2021
Attention! Feel free to leave feedback.