Lyrics and translation Frase feat. Lexodus - Fanny Pack

Fanny Pack

Disrupt my flow, destruct my night, Oh no!
Pack the essentials and away we go

Too many things in my fanny pack
I shoulda brought my backpack
I shoulda brought my backpack
I shoulda brought my backpack
I've got
Too many things in my fanny pack
I shoulda brought my backpack
I shoulda brought my backpack
Shoulda brought my pack

Wish I did not drag and kept it all compact
Now I'm moving with that lag, gotta just groove and lose that bag (Lose it)
Got a pocketful of change for a kebab
Now I know that I need that
Got an extra load that can detract
But you know I gotta stay strapped, gotta stay strapped
Got a pony in my pack and a little k dab
Got a horse load of crap that I really don't need
Tighten up, tighten up
This buckle ain't tight enough, tight enough
Alright that's quite enough
Bright enough to know
Next time I'm out all I need is my phone
And a little bit of weed, and a bigger bit of dough
Cos this fickle fanny pack got me moving slow
Disrupt my flow, destruct my night, oh no!
Pack the essentials and away we go
Disrupt my flow, destruct my night, oh no!
Pack the essentials and away we go

Too many things in my fanny pack
I shoulda brought my backpack
I shoulda brought my backpack
I shoulda brought my backpack
I've got
Too many things in my fanny pack
I shoulda brought my backpack
I shoulda brought my backpack
Shoulda brought my pack

You know it's overstuffed
When you struggle to close that zip
Way too many...

Mhmm, eh!
Pack what you need, ah!
You know you better
Pack, pack, pack the essentials
You better
Pack, pack, pack the essentials

Got my wallet and my keys
My celly and my weed
And all these other things I don't really need
I got my wallet and my keys
My celly and my weed
And all these other things I don't really need
I got my wallet and my keys
My celly and my weed
And all these other things I don't really need
I got my wallet and my keys
My celly and my weed
And all these other things I don't really need

Too many things in my fanny pack
Shoulda brought my backpack
Shoulda brought my backpack
Shoulda brought my backpack

I got, too many things in my fanny pack
Shoulda brought my backpack
Shoulda brought my backpack
Shoulda brought my pack

Mhmm,
I shoulda brought my backpack
Eh!

That's way too many bruv'
Should've brought my pack
(Ha ha ha, that was good!)

Fanny Pack

Tu perturbes mon flow, tu détruis ma nuit, Oh non !
Je prends l'essentiel et c'est parti.

Trop de choses dans mon sac banane
J'aurais dû prendre mon sac à dos
J'aurais dû prendre mon sac à dos
J'aurais dû prendre mon sac à dos
J'ai
Trop de choses dans mon sac banane
J'aurais dû prendre mon sac à dos
J'aurais dû prendre mon sac à dos
J'aurais dû prendre mon sac

J'aurais aimé ne pas traîner et garder tout compact
Maintenant je me déplace avec ce retard, je dois juste bouger et perdre ce sac (Le perdre)
J'ai une poche pleine de monnaie pour un kebab
Maintenant je sais que j'ai besoin de ça
J'ai une charge supplémentaire qui peut me détourner
Mais tu sais que je dois rester attaché, je dois rester attaché
J'ai un poney dans mon sac et un peu de k dab
J'ai une tonne de conneries dont je n'ai vraiment pas besoin
Serre bien, serre bien
Cette boucle n'est pas assez serrée, assez serrée
D'accord, ça suffit
Assez brillant pour savoir
La prochaine fois que je sortirai, tout ce dont j'ai besoin, c'est mon téléphone
Et un peu d'herbe, et une grosse somme d'argent
Parce que ce sac banane capricieux me fait bouger lentement
Tu perturbes mon flow, tu détruis ma nuit, oh non !
Je prends l'essentiel et c'est parti.
Tu perturbes mon flow, tu détruis ma nuit, oh non !
Je prends l'essentiel et c'est parti.

Trop de choses dans mon sac banane
J'aurais dû prendre mon sac à dos
J'aurais dû prendre mon sac à dos
J'aurais dû prendre mon sac à dos
J'ai
Trop de choses dans mon sac banane
J'aurais dû prendre mon sac à dos
J'aurais dû prendre mon sac à dos
J'aurais dû prendre mon sac

Tu sais qu'il est trop rempli
Quand tu as du mal à fermer cette fermeture éclair
Beaucoup trop de...

Mhmm, eh !
Emballe ce dont tu as besoin, ah !
Tu sais que tu dois
Emballer, emballer, emballer l'essentiel
Tu dois
Emballer, emballer, emballer l'essentiel

J'ai mon portefeuille et mes clés
Mon portable et ma beuh
Et toutes ces autres choses dont je n'ai pas vraiment besoin
J'ai mon portefeuille et mes clés
Mon portable et ma beuh
Et toutes ces autres choses dont je n'ai pas vraiment besoin
J'ai mon portefeuille et mes clés
Mon portable et ma beuh
Et toutes ces autres choses dont je n'ai pas vraiment besoin
J'ai mon portefeuille et mes clés
Mon portable et ma beuh
Et toutes ces autres choses dont je n'ai pas vraiment besoin

Trop de choses dans mon sac banane
J'aurais dû prendre mon sac à dos
J'aurais dû prendre mon sac à dos
J'aurais dû prendre mon sac à dos

J'ai, trop de choses dans mon sac banane
J'aurais dû prendre mon sac à dos
J'aurais dû prendre mon sac à dos
J'aurais dû prendre mon sac

Mhmm,
J'aurais dû prendre mon sac à dos
Eh !

C'est beaucoup trop, mec !
J'aurais dû prendre mon sac.
(Ha ha ha, c'était bon !)