Lyrics and translation Fratelli Quintale - Mi contraddico

Mi contraddico

I soldi non fan la felicità ma ne vorrei una vasca (seee)
′Sti moralisti c'hanno i rotoloni in tasca
Prima ti sparano e poi fan domande
Dici che l′ami e quando schiacci pensi ad altre gambe
Io sto una favola, tu vuoi insegnarmi a vivere
Alzati che mamma ti chiama a tavola
Lo ami oppure stai impazzendo?
Scopi con gli altri perché lo vuoi più violento, più violento
Le sdrai solo tu, sei fenomenale
Ma appena v-vedi una f-figa inizi a balbettare
Ti prometti che smetti ma fai il doppio
Tempo che vuoi uscirne che sei già sotto
Non hai mai rotto, fedele ai tuoi ideali coi soldi di papi
Con il culo degli altri siamo tutti bravi
Io cambio idea tre volte al giorno, ah
Tranne questa salita che è senza ritorno
FQ

Mi contraddico, no stanotte non bevo
No stanotte non fumo
No stanotte non cedo
Mi contraddico in ogni cosa che faccio
Dovrei migliorare ma non questa notte
No non stanotte

Mi contraddico, no stanotte non bevo
No stanotte non fumo
No stanotte non cedo
Mi contraddico in ogni cosa che faccio
Dovrei migliorare ma non questa notte
No non stanotte

Mi contraddico, non fare caso a quello che dico
Come chi sorride e poi ti punta il dito
Come quando dici "ho smesso di provarci, non ero il tipo"
Ma diresti il contrario se non avessi fallito
Mi contraddico, quando la fumi e dici "produco il doppio"
Poi lasci a metà il lavoro e sembra che sei fatto d'oppio
Come la cravatta al colloquio
Se al disopra del nodo non nascondi la faccia uguale a quella di un galeotto
Fuori profeti, dentro banconote a blocchi
Come quando ti ama ma con il vuoto negli occhi e sto
Con il sorriso anche se tutto va di merda
Mentre sgasano sull'Audi del vecchio in riserva, ah
La gente è esperta a cambiare versione
Come davanti agli sbirri sotto pressione inverti le parole
Io cambio idea tre volte al giorno, ah
Tranne questa salita che è senza ritorno
FQ

Mi contraddico, no stanotte non bevo
No stanotte non fumo
No stanotte non cedo
Mi contraddico in ogni cosa che faccio
Dovrei migliorare ma non questa notte
No non stanotte

Mi contraddico, no stanotte non bevo
No stanotte non fumo
No stanotte non cedo
Mi contraddico in ogni cosa che faccio
Dovrei migliorare ma non questa notte
No non stanotte

Mi contraddico, no stanotte non bevo
No stanotte non fumo
No stanotte non cedo
Mi contraddico in ogni cosa che faccio
Dovrei migliorare ma non questa notte
No non stanotte

Mi contraddico, no stanotte non bevo
No stanotte non fumo
No stanotte non cedo
Mi contraddico in ogni cosa che faccio
Dovrei migliorare ma non questa notte
No non stanotte

Mi contraddico
Mi contraddico
Mi contraddico
Mi contraddico
Mi contraddico

Я себе противоречу

Деньги не делают счастливым, но я хотел бы их целую ванну (ага)
Эти моралисты с толстыми кошельками
Сначала стреляют, а потом задают вопросы
Говоришь, что любишь, а когда обнимаешь, думаешь о других ногах
У меня все отлично, а ты учишь меня жить
Вставай, мама зовет тебя к столу
Ты любишь или сходишь с ума?
Спишь с другими, потому что хочешь, чтобы я был жестче, жестче
Ты их укладываешь только ты, ты феноменален
Но как только в-видишь ж-женщину, начинаешь заикаться
Обещаешь себе, что бросишь, но делаешь вдвое больше
Не успеешь оглянуться, как уже подсел
Никогда не нарушал, верен своим идеалам на деньги папочки
За чужой счет все мы молодцы
Я меняю мнение три раза в день, а
Кроме этого подъема, который без возврата
FQ

Я себе противоречу, нет, сегодня ночью не пью
Нет, сегодня ночью не курю
Нет, сегодня ночью не поддамся
Я себе противоречу во всем, что делаю
Мне нужно меняться, но не сегодня ночью
Нет, не сегодня ночью

Я себе противоречу, нет, сегодня ночью не пью
Нет, сегодня ночью не курю
Нет, сегодня ночью не поддамся
Я себе противоречу во всем, что делаю
Мне нужно меняться, но не сегодня ночью
Нет, не сегодня ночью

Я себе противоречу, не обращай внимания на то, что я говорю
Как тот, кто улыбается, а потом показывает на тебя пальцем
Как когда говоришь: "я перестал пытаться, я не такой"
Но ты бы сказал обратное, если бы не потерпел неудачу
Я себе противоречу, когда куришь и говоришь: "я делаю вдвое больше"
Потом бросаешь работу на полпути, и кажется, что ты под опиумом
Как галстук на собеседовании
Если над узлом не спрячешь лицо, такое же, как у каторжника
Снаружи пророки, внутри пачки банкнот
Как когда ты любишь, но с пустотой в глазах, и я
С улыбкой, даже если все идет к черту
Пока они гоняют на Audi старика без бензина, а
Люди мастера менять показания
Как перед копами под давлением меняешь слова
Я меняю мнение три раза в день, а
Кроме этого подъема, который без возврата
FQ

Я себе противоречу, нет, сегодня ночью не пью
Нет, сегодня ночью не курю
Нет, сегодня ночью не поддамся
Я себе противоречу во всем, что делаю
Мне нужно меняться, но не сегодня ночью
Нет, не сегодня ночью

Я себе противоречу, нет, сегодня ночью не пью
Нет, сегодня ночью не курю
Нет, сегодня ночью не поддамся
Я себе противоречу во всем, что делаю
Мне нужно меняться, но не сегодня ночью
Нет, не сегодня ночью

Я себе противоречу, нет, сегодня ночью не пью
Нет, сегодня ночью не курю
Нет, сегодня ночью не поддамся
Я себе противоречу во всем, что делаю
Мне нужно меняться, но не сегодня ночью
Нет, не сегодня ночью

Я себе противоречу, нет, сегодня ночью не пью
Нет, сегодня ночью не курю
Нет, сегодня ночью не поддамся
Я себе противоречу во всем, что делаю
Мне нужно меняться, но не сегодня ночью
Нет, не сегодня ночью

Я себе противоречу
Я себе противоречу
Я себе противоречу
Я себе противоречу
Я себе противоречу