Lyrics and translation Fratelli Quintale - Pussy

Pussy

Odio le stesse cose che amo
Perché so che soffrirò quando non le avrò piú
Tu vuoi il mio cuore in mano
Strapparmelo piano e poi vedermi scivolare giú
Oggi ti metterei le mani addosso ma
Sono così distante che non posso
Probabilmente è un bene perché stare assieme
È peggio delle catene e i tagli nelle vene
Sei cosi bella che ti ucciderei (Ucciderei)
Non farmi dire cose che vorrei (Che vorrei)
Io troppo freddo per scaldarti, ehi
Non voglio più restare da solo con lei
Mi interessa se conosci tutti i testi
Capisco come sei solo dai gesti, dai gesti
Scopare è stato come fare wrestling
Quando ho finito ti ho detto, "Rivestiti ed esci"

Non me ne faccio niente del tuo amore ma
Io voglio solo la tua pussy, la pussy
Mi spareresti col mitragliatore, ah
Però sei ancora qui che bussi, che bussi

Non me ne faccio niente del tuo amore ma
Io voglio solo la tua pussy, la pussy
Mi spareresti col mitragliatore, ah
Però sei ancora qui che bussi, che bussi

Ancora che mi chiami, ancora che mi cerchi
Io chiuso in casa al buio con il fumo faccio i cerchi
Ogni talento ha anche una croce
Io vorrei dirti che ti voglio esta noche
Però non mi vien la voce
Io non sono di nessuno e basta
Mettiti il cuore in pace, vieni qui e tasta
Godiamoci una pausa
Le mie labbra sulla tua pelle
Il tuo musino nelle mie palle
Lo sai che son sclerato, ma ti penso mami
Prenditi il mio corpo e facci gli origami
Vorresti la mia testa sgozzata tra le mani
Siamo una cosa sola, ma solo fino a domani

Non me ne faccio niente del tuo amore ma
Io voglio solo la tua pussy, la pussy
Mi spareresti col mitragliatore, ah
Però sei ancora qui che bussi, che bussi

Non me ne faccio niente del tuo amore ma
Io voglio solo la tua pussy, la pussy
Mi spareresti col mitragliatore, ah
Però sei ancora qui che bussi, che bussi

Amo le stesse cose che odio
Rivoglio indietro ciò che non volevo più
Quando di me tu non avrai bisogno
Imparerò da solo a rimanere su
Perché l′amore fra di noi è una guerra
Nemmeno tu sai bene a cosa serva
Quando il mio cuore sarà a terra
Non penserai due volte prima di saltarci su

Non me ne faccio niente del tuo amore ma
Io voglio solo la tua pussy, la pussy
Mi spareresti col mitragliatore, ah
Però sei ancora qui che bussi, che bussi

Non me ne faccio niente del tuo amore ma
Io voglio solo la tua pussy, la pussy
Mi spareresti col mitragliatore, ah
Però sei ancora qui che bussi, che bussi

Chatte

Je déteste les mêmes choses que j'aime
Parce que je sais que je souffrirai quand je ne les aurai plus
Tu veux mon cœur dans ta main
L'arracher doucement et me voir glisser vers le bas
Aujourd'hui je te mettrais les mains dessus mais
Je suis tellement loin que je ne peux pas
C'est probablement une bonne chose parce qu'être ensemble
C'est pire que les chaînes et les coupures dans les veines
Tu es tellement belle que je te tuerais (Je te tuerais)
Ne me fais pas dire des choses que je voudrais (Que je voudrais)
Je suis trop froid pour te réchauffer, eh
Je ne veux plus rester seul avec elle
Je me fiche de savoir si tu connais tous les textes
Je comprends comment tu es seule par les gestes, par les gestes
Baiser a été comme faire du catch
Quand j'ai fini je t'ai dit, "Habille-toi et sors"

Je me fiche de ton amour mais
Je veux juste ta chatte, la chatte
Tu me tirerais dessus avec une mitrailleuse, ah
Mais tu es encore là à frapper, à frapper

Je me fiche de ton amour mais
Je veux juste ta chatte, la chatte
Tu me tirerais dessus avec une mitrailleuse, ah
Mais tu es encore là à frapper, à frapper

Encore tu m'appelles, encore tu me cherches
Moi enfermé à la maison dans le noir avec la fumée je fais des cercles
Chaque talent a aussi une croix
Je voudrais te dire que je te veux esta noche
Mais ma voix ne sort pas
Je ne suis à personne et basta
Mets ton cœur en paix, viens ici et touche
Profitons d'une pause
Mes lèvres sur ta peau
Ton museau dans mes couilles
Tu sais que je suis fou, mais je pense à toi mami
Prends mon corps et fais des origamis
Tu voudrais ma tête tranchée entre tes mains
Nous ne faisons qu'un, mais seulement jusqu'à demain

Je me fiche de ton amour mais
Je veux juste ta chatte, la chatte
Tu me tirerais dessus avec une mitrailleuse, ah
Mais tu es encore là à frapper, à frapper

Je me fiche de ton amour mais
Je veux juste ta chatte, la chatte
Tu me tirerais dessus avec une mitrailleuse, ah
Mais tu es encore là à frapper, à frapper

J'aime les mêmes choses que je déteste
Je veux ce que je ne voulais plus
Quand tu n'auras plus besoin de moi
J'apprendrai à rester debout tout seul
Parce que l'amour entre nous est une guerre
Même toi ne sais pas à quoi ça sert
Quand mon cœur sera à terre
Tu ne réfléchiras pas deux fois avant de sauter dessus

Je me fiche de ton amour mais
Je veux juste ta chatte, la chatte
Tu me tirerais dessus avec une mitrailleuse, ah
Mais tu es encore là à frapper, à frapper

Je me fiche de ton amour mais
Je veux juste ta chatte, la chatte
Tu me tirerais dessus avec une mitrailleuse, ah
Mais tu es encore là à frapper, à frapper