Frauenarzt feat. Manny Marc - Bombe - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Frauenarzt feat. Manny Marc - Bombe




Bombe
Bombe
Text I.:
Texte I.:
Die Menge tobt
La foule s'enflamme
Der Mob ist laut
La foule est forte
Die Party Crowd
La foule de la fête
Sieht Bombe aus
Elle a l'air bombe
Bomben sicher
Sûr de bombes
Du bist raus
Tu es dehors
Die Bass Box pumpt dem mega Sound
La caisse à basse pompe le son mega
Ein Atze hat sich neu verliebt
Un Atze est tombé amoureux
303 Funk Melodie
Mélodie Funk 303
Funky Funky Melodie
Mélodie Funky Funky
Atzen Musik, Liebes Lied
Musique Atzen, chanson d'amour
Schwarzes Gold der Preis ist Heiß
L'or noir, le prix est chaud
Bomben Stimmung jeder weiß
Ambiance de bombe, tout le monde sait
Bomben Stimmung überall
Ambiance de bombe partout
Sie sieht gut aus
Elle est belle
Genau mein fall
Exactement mon cas
Mp3 digital
Mp3 numérique
Brennt den Club ab jedes mal
Brûle le club à chaque fois
Atze DJ, DJ Atze
Atze DJ, DJ Atze
Die Masse tobt unnormal
La foule s'enflamme de façon anormale
Die Masse tobt sie kommt in fahrt
La foule s'enflamme, elle se met en marche
Sie sieht gut aus ich bin am Start
Elle est belle, je suis au départ
Sie sieht gut aus ich bin am Start
Elle est belle, je suis au départ
Bombe Bombe Geilomat
Bombe Bombe Geilomat
Refrain:
Refrain:
Oh-Bombe-UhUh
Oh-Bombe-UhUh
Oh-Bombe-UhUh
Oh-Bombe-UhUh
Oh-Oh-Heey
Oh-Oh-Heey
Bombe
Bombe
Sie sieht verdammt gut aus
Elle est vraiment belle
Bombe
Bombe
Sie ist wild und wir sind laut
Elle est sauvage et nous sommes forts
Bombe Bombe
Bombe Bombe
UhUh - Oh lalal
UhUh - Oh lalal
Bombe Bombe
Bombe Bombe
UhUh - Oh lala
UhUh - Oh lala
UhUh UhUh
UhUh UhUh
Text II.:
Texte II.:
Bomben Stimmung, Massen tauglich
Ambiance de bombe, adaptée aux masses
Jeder tanzt hier Atzen traun sich
Tout le monde danse ici, les Atzen osent
Die Masse tobt wir sind dabei
La foule s'enflamme, nous sommes
Bumbidibum Bumbidibeibei
Bumbidibum Bumbidibeibei
Alle kommen, wir gehen ab
Tout le monde vient, on s'en va
Alle kommen, wir sind voll straff
Tout le monde vient, on est plein de vigueur
Alle toben nicht gelogen
Tout le monde s'enflamme, pas de mensonge
Alle toben nichts verboten
Tout le monde s'enflamme, rien n'est interdit
Wunderschön und mega Geil
Magnifique et super cool
Alle wollen den Atzen Style
Tout le monde veut le style Atzen
Jeder will so gerne so sein
Tout le monde veut être comme ça
Doch keiner ist so Atzen Geil
Mais personne n'est aussi cool qu'Atzen
Der Mob, die Masse
La foule, la masse
Im Block oder Klasse
Dans le bloc ou la classe
Masse Masse Masse
Masse Masse Masse
Ich Liebe diese Sache
J'aime cette chose
Ich Liebe diese Sache
J'aime cette chose
Wir haben eine Macke
On a un tic
Ich habe eine Klatsche
J'ai une claque
Ist doch alles Atze
Tout est Atze
Refrain:
Refrain:
Bombe-Oh-UhUh
Bombe-Oh-UhUh
Bombe-Oh-UhUh
Bombe-Oh-UhUh
Bombe-Oh-UhUh
Bombe-Oh-UhUh
Oh-Heeey-UhUh
Oh-Heeey-UhUh
Bombe
Bombe
Sie sieht verdammt gut aus
Elle est vraiment belle
Bombe
Bombe
Sie ist wild und Wir sind laut
Elle est sauvage et nous sommes forts
Bombe Bombe
Bombe Bombe
UhUh - Oh lalal
UhUh - Oh lalal
Bombe Bombe
Bombe Bombe
UhUh - Oh lala
UhUh - Oh lala
UhUh UhUh
UhUh UhUh
Oh-Oh
Oh-Oh
Sie sieht verdammt gut aus
Elle est vraiment belle
Sie sieht verdammt gut aus
Elle est vraiment belle
Heey
Heey
Sie sieht verdammt gut aus
Elle est vraiment belle
Sie sieht verdammt gut aus
Elle est vraiment belle
Oh lalal
Oh lalal
Bombe - Oh
Bombe - Oh
Sie sieht verdammt gut aus
Elle est vraiment belle
Bombe - Oh
Bombe - Oh
Sie ist wild und Wir sind laut
Elle est sauvage et nous sommes forts
Bombe Bombe
Bombe Bombe
UhUh - Oh lala
UhUh - Oh lala
Bombe Bombe
Bombe Bombe
UhUh - Oh lala
UhUh - Oh lala
UhUh UhUh
UhUh UhUh





Writer(s): David Rubert, Frauenarzt, Manny Marc


Attention! Feel free to leave feedback.