Lyrics and translation Frauenarzt feat. Taktlo$$ - Es ist Zeit

Es ist Zeit

Es ist Zeit
Bloß wofür? Für einen Ausbruch, eh!
Das klingt wie befreiend
Das Leben, ein Theaterstück
Du spielst die Opferrolle
Und deine Olle? Sie lutscht Schwänze an der tschechischen Grenze
Ihr seid wie für einander geschaffen: sie geht schaffen und du
Du schaffst es einfach nicht aus ihrem Schatten hervor zu treten
Ich benutze deine Visage zum Fußabtreter
Sag mal, wir du eigentlich gerne getreten?
Ich meine, du hast mir zwar nicht drum geben aber irgendetwas stimmt mit dir nicht
Ich stell dich ins Licht und knipse dich aus, ich halte es nicht
Ich mag den Klang wenn einer deiner Knochen bricht, knack, ha
Bertolt Brecht gibt mir Recht, hehe

Es ist Zeit, Schlafenszeit
Kein Mitleid mit Traumtänzern, nein, nein
Es ist Zeit, Schlafenszeit
Nicht für uns, wir bleiben wach, uuuh

Es ist Zeit
Meine Unpünktlichkeit ist Kalkül
Nigga, ich spül' dich im Klo runter
Pass auf, ich verkauf' dich an den Zoo, dann landest du da
Wo?
Bei die Fische!
Tick, tack deine Zeit läuft ab
Tick, tick es macht klick, Drogennutte!
Da guckst du dumm aus der Wäsche
Ich mach den Finger krumm, ich bring dich um wenn ich rappe
Du machst einen auf Rapper, komm erst mal runter
Kletter runter vom Baum, Nigga, zwischen uns ist ein Zaun
Du wartest auf Futter, ich lese was von Martin Luther und ficke deine Mutter, yeah

Es ist an der Zeit, es sind Giganten am Werk
Ich ficke deine Mutter, brisant hinter'm Herd
Hier geht es heiß zu und das weißt du
Zeit für 'nen harten Schwanz, Nutte greif zu!

Es ist Zeit, Schlafenszeit
Kein Mitleid mit Traumtänzern, nein, nein
Es ist Zeit, Schlafenszeit
Nicht für uns, wir bleiben wach, uuuh

Endlich ist es an der Zeit, Rapper suchen Streit
Den können sie haben, bei mir machen sich die Nutten breit
Denn ich bin ein Pump, du bist nur ein Kleinkind
Doch die Uhr läuft gegen dich, wo ist die Zeit hin?
Wenn ich am Mic bin, dann ist für euch Mitternacht
Guck auf deine Pipe hin, du hast deinen letzten Schritt gemacht
Zurück im Betrug, und genau so sieht es aus, wir waren euch schon immer um Jahrtausende voraus, yeah!
Kreuz die Finger für ein W, due fängst an zu zittern wenn ein Killer vor dir steht
Ich bin skrupellos, du bist nur ein Hurensohn
Mütter einzubringen gehört bei mir nur zum guten Ton, du bist schlecht erzogen
Es ist Schlafenszeit, heute nacht mach' ich mich bei deiner Mamma breit, yeah
Und sie versteht es nicht, ich sage ihr wie spät es ist

Es ist Zeit, Schlafenszeit
Kein Mitleid mit Traumtänzern, nein, nein
Es ist Zeit, Schlafenszeit
Nicht für uns, wir bleiben wach, uuuh

Il est temps

Il est temps
Mais pour quoi ? Pour une évasion, hein !
Cela semble libérateur
La vie, une pièce de théâtre
Tu joues le rôle de la victime
Et ta meuf ? Elle suce des bites à la frontière tchèque
Vous êtes faits l’un pour l’autre : elle va travailler et toi
Tu n’arrives tout simplement pas à sortir de son ombre
J’utilise ton visage comme un paillasson
Dis-moi, est-ce que tu aimes vraiment être piétiné ?
Je veux dire, tu ne m’as pas demandé de le faire, mais il y a quelque chose qui ne va pas avec toi
Je te mets en lumière et je te fais disparaître, je n’en peux plus
J’aime le son d’un de tes os qui se casse, crac, ha
Bertolt Brecht me donne raison, hehe

Il est temps, l’heure du coucher
Pas de pitié pour les rêveurs, non, non
Il est temps, l’heure du coucher
Pas pour nous, nous restons éveillés, uuuh

Il est temps
Mon imprécision est un calcul
Négro, je te fais couler dans les toilettes
Fais attention, je te vends au zoo, alors tu finiras là-bas
Où ?
Avec les poissons !
Tic, tac, ton temps est écoulé
Tic, tic, ça fait clic, droguée !
Tu as l’air bête
Je plie mon doigt, je te tue quand je rappe
Tu te la pètes, descends de là
Descends de l’arbre, négro, il y a une clôture entre nous
Tu attends de la nourriture, je lis quelque chose de Martin Luther et je baise ta mère, ouais

Il est temps, ce sont des géants qui sont à l’œuvre
Je baise ta mère, explosif derrière le poêle
Ici, ça chauffe et tu le sais
Il est temps pour une grosse bite, salope, prends-la !

Il est temps, l’heure du coucher
Pas de pitié pour les rêveurs, non, non
Il est temps, l’heure du coucher
Pas pour nous, nous restons éveillés, uuuh

Enfin, il est temps, les rappeurs cherchent la bagarre
Ils peuvent l’avoir, les salopes se répandent chez moi
Parce que je suis une pompe, tu n’es qu’un enfant
Mais l’horloge tourne contre toi, où est passé le temps ?
Quand je suis au micro, c’est minuit pour vous
Regarde ton tuyau, tu as fait ton dernier pas
Retour à la tromperie, et c’est exactement comme ça, nous avons toujours eu des millénaires d’avance sur vous, ouais !
Croise les doigts pour un W, tu commences à trembler quand un tueur est devant toi
Je suis sans scrupules, tu n’es qu’un fils de pute
Amener des mères dans la conversation fait partie de mon bon ton, tu es mal élevé
Il est l’heure du coucher, ce soir je me mets à l’aise chez ta maman, ouais
Et elle ne comprend pas, je lui dis qu’il est tard

Il est temps, l’heure du coucher
Pas de pitié pour les rêveurs, non, non
Il est temps, l’heure du coucher
Pas pour nous, nous restons éveillés, uuuh