Frauenarzt - Welt aus Plastik - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Frauenarzt - Welt aus Plastik




Welt aus Plastik
Un monde de plastique
Nackte Hau, Phantasie
Peau nue, imagination
Perfektion und Chirurgie
Perfection et chirurgie
Schau dich um, alles glatt
Regarde autour de toi, tout est lisse
Fass dich an, alles straff
Touche-toi, tout est ferme
Alles prall, Sondermaße
Tout est rond, des tailles exceptionnelles
Menschen oder Superrasse?
Des humains ou une super race ?
Push-up Fleck, runde Sache
Un push-up visible, une affaire ronde
Faceliften schon in der Mache
Des liftings faciaux déjà en préparation
Alles Atze, alles Roger
Tout est Atze, tout est Roger
Voll Natur is nix, Game over
Le naturel, c'est fini, game over
Schau mal, das Topmodel
Regarde, le top model
Neonfarben hell und grell
Des couleurs néon, brillantes et criardes
Digitaler Popkonsum
Consommation numérique de pop
Barbie-Klon und Silikon
Clone de Barbie et silicone
Traumschmiede, visuell
Forge de rêves, visuelle
Hier ist unsre Plastikwelt
Voici notre monde de plastique
Das ist die Welt aus Plastik!
C'est le monde de plastique !
Komm lass dich verführen!
Viens, laisse-toi séduire !
Das ist die Welt aus Plastik!
C'est le monde de plastique !
. Hier ist unsre Plastikwelt
. Voici notre monde de plastique
Das ist die Welt aus Plastik!
C'est le monde de plastique !
Komm lass dich verführen!
Viens, laisse-toi séduire !
[Das ist die Plastikwelt]
[C'est le monde de plastique]
Das ist die Welt aus Plastik!
C'est le monde de plastique !
. Hier ist unsre Plastikwelt
. Voici notre monde de plastique
Plastikwelt, Wettbewerb
Un monde de plastique, la compétition
Riesentitten, unbeschwert
Des seins énormes, sans souci
Bau dich um, pump dich auf
Refais-toi, gonfle-toi
Kissen rein,
Des coussins à l'intérieur,
... (fortsetzen!)
... suivre !)





Writer(s): Frauenarzt, Thomas Christian Jene


Attention! Feel free to leave feedback.