Lyrics and translation Fraxiom - the way it goes

the way it goes

I made you leave
I fucked up trapped in your mind
I can't get out
Who the fuck gon stop me now
In between the doubt and the dark
The way it goes for me
The same mistakes
It's every time
I try to lead you back to me
But every time I try I see
Pretend that I'm allowed to choose
You like how I drive fast like I got nothing to lose
Cuz I don't
44 times 2, what I'm doing on it
Really I just wanna see if it scares me, will it
Ben a couple months since I felt shit
But maybe that's something you can help with
Just hear me out
Come near me now
Let's go, meow, oh wow
The way it goes for me
The same mistakes
It's every time
I try to lead you back to me
But every time I try I see
The way it goes for me
The same mistakes
It's every time
I try to lead you back to me
But every time I try I see
Wait, accelerated too fast now I gotta drive reverse
Crying while I'm driving like I'm following a hearse
When it's my turn to be in it, bitch I want an epitaph
My gravestone gon be iPad with a bunch of paragraphs on how cool I was
Hmm lemme dedicate it
This one for the queer kids
Pioneers of the weird shit
Aren't you tired of being nice
Don't you wanna go apeshit
Come on let me hear you say it
I know, it's not faire, King Richard
Everywhere I go, they stare and take pictures
Strangers say I'm the bravest and I can't tell if it's sarcasm or not
Yeah, well my friends say I look famous
It happens when you dress for the job that you want, right
That's what I'm supposed to do
Become somebody iconic what I'm supposed to do
You taking pictures, they look good so imma post a few
The tiny picture is right now I'm tryna smoke with you
I wanna blow some chemicals into the sky with you
I wanna cuddle, wanna eat hot chip and lie with you
Yeah I could die with you
And I wish that you could feel it too
But that's not the way it goes for me
The same mistakes
It's every time
I try to lead you back to me
But every time I try I see
The way it goes for me
The same mistakes
It's every time
I try to lead you back to me
But every time I

Так всё и происходит

Я заставила тебя уйти
Я облажалась, застряв в твоих мыслях
Я не могу выбраться
Кто, чёрт возьми, меня теперь остановит
Между сомнениями и тьмой
Так всё и происходит со мной
Те же ошибки
Каждый раз
Я пытаюсь вернуть тебя к себе
Но каждый раз, когда я пытаюсь, я вижу
Делаю вид, что мне позволено выбирать
Тебе нравится, как я гоняю, будто мне терять нечего
Потому что нечего
44 умножить на 2, вот чем я занимаюсь
На самом деле, я просто хочу посмотреть, испугает ли меня это
Пару месяцев я ничего не чувствовала
Но, может быть, ты можешь с этим помочь
Просто выслушай меня
Подойди ко мне сейчас
Поехали, мяу, о вау
Так всё и происходит со мной
Те же ошибки
Каждый раз
Я пытаюсь вернуть тебя к себе
Но каждый раз, когда я пытаюсь, я вижу
Так всё и происходит со мной
Те же ошибки
Каждый раз
Я пытаюсь вернуть тебя к себе
Но каждый раз, когда я пытаюсь, я вижу
Постой, слишком быстро разогналась, теперь нужно дать задний ход
Плачу за рулём, словно за катафалком еду
Когда придёт моя очередь оказаться в нём, сука, я хочу эпитафию
Моим надгробием будет iPad с кучей абзацев о том, какая я была крутая
Хмм, дай-ка я посвящу это
Это для квир-детей
Пионеров всего странного
Разве ты не устал быть хорошим
Разве ты не хочешь слететь с катушек
Давай, скажи это
Я знаю, это нечестно, Король Ричард
Куда бы я ни пошла, все пялятся и фотографируют
Незнакомцы говорят, что я самая смелая, и я не могу понять, сарказм это или нет
Да, ну, мои друзья говорят, что я выгляжу знаменитой
Так происходит, когда одеваешься для работы, которую хочешь, верно?
Вот что я должна делать
Стать культовой личностью, вот что я должна делать
Ты фотографируешь, фотки хорошие, так что я выложу несколько
Сейчас я просто хочу покурить с тобой
Я хочу выпустить немного химикатов в небо вместе с тобой
Я хочу обниматься, есть чипсы и лежать рядом с тобой
Да, я могла бы умереть вместе с тобой
И я бы хотела, чтобы ты тоже это чувствовал
Но так всё не происходит со мной
Те же ошибки
Каждый раз
Я пытаюсь вернуть тебя к себе
Но каждый раз, когда я пытаюсь, я вижу
Так всё и происходит со мной
Те же ошибки
Каждый раз
Я пытаюсь вернуть тебя к себе
Но каждый раз, когда я