Fraylo - Lurking - translation of the lyrics into French

Lyrics and French translation Fraylo - Lurking




Lurking
À l'affût
Clear the road ahead
Dégage la route devant toi
Not a single step
Pas un seul pas
Mi go without my Fam
Je ne vais pas sans ma famille
Never trust again
Je ne fais plus jamais confiance
Any wicked dem
À aucun de ces méchants
Fooling and program
Qui trompent et programment
Because I know
Parce que je sais
Dem vampire lurking (Dem lurking)
Qu'ils sont des vampires à l'affût (Ils sont à l'affût)
Casue I know
Parce que je sais
Dem Vampire dem lurking (Dem lurking for you)
Qu'ils sont des vampires à l'affût (Ils sont à l'affût pour toi)
Nah look fe wi if you seek prey, or ting gon get dire
Ne nous cherche pas si tu es à la recherche de proies, ou les choses vont mal tourner
Mi have a house fe my mom before I consider fe retire
J'ai une maison pour ma mère avant de penser à prendre ma retraite
Mi mixingdesk run hot cause of all Riddim dem inquire
Ma table de mixage tourne à plein régime à cause de tous les rythmes qu'on me demande
Mi fam pleased and Jah blessing plain all me require
Ma famille est heureuse et la bénédiction de Dieu est tout ce dont j'ai besoin
Never shut till wicked fall to aboundance they aspire
Je ne m'arrête jamais jusqu'à ce que les méchants tombent pour aspirer à l'abondance
Funny how they lost connection but in net like maguire
C'est drôle comme ils ont perdu le contact, mais ils sont sur le net comme Maguire
Mi no char in disya game, cause me play it till expired
Je ne fais pas de charade dans ce jeu, car je le joue jusqu'à ce qu'il expire
Reach next level and new experiance mi afire
Atteindre le niveau suivant et une nouvelle expérience, je suis en feu
Neva snooze
Ne jamais dormir
We keep you awake like attia
On te tient éveillé comme Attia
For whats due
Pour ce qui est
For the things you must aquire
Pour les choses que tu dois acquérir
Still pending
Toujours en suspens
Notin will transpire
Rien ne se produira
If you blend in
Si tu te fondes dans la masse
Like single voice in a choir
Comme une seule voix dans un chœur
Clear di road ahead
Dégage la route devant toi
Not a single step
Pas un seul pas
Mi go without my Fam
Je ne vais pas sans ma famille
Never trust again
Je ne fais plus jamais confiance
Any wicked dem
À aucun de ces méchants
Fooling and program
Qui trompent et programment
Because I know
Parce que je sais
Dem vampire lurking (Dem lurking)
Qu'ils sont des vampires à l'affût (Ils sont à l'affût)
Casue I know
Parce que je sais
Dem Vampire dem lurking (Dem lurking for you)
Qu'ils sont des vampires à l'affût (Ils sont à l'affût pour toi)
In di lion eyes splendent confidence
Dans les yeux du lion, la confiance resplendissante
Bear witness wicked flee though none pursue it the direct consequence
Soyez témoins, les méchants fuient, même si personne ne les poursuit, les conséquences directes
It a shot gainst bagowire, and their phony story dem
C'est un tir contre le barbelé, et leurs histoires bidons
Chuck it, Who waan compete it above you compentence
Lancez-le, qui veut se mesurer à vous, vous qui êtes plus compétent
Scarfice my life now to this job
Je sacrifie ma vie maintenant à ce travail
I am on a jounrey and for nothing i will stop
Je suis en voyage et je ne m'arrêterai pour rien
Im in pond fishing dem crave pan me rod
Je suis dans un étang, je les pêche, ils convoitent mon appât
Untill mi everywhere like those vocal chops
Jusqu'à ce que je sois partout comme ces boucles vocales
We all reap what we plant, mak sure you have right seed
Nous récoltons tous ce que nous semons, assurez-vous d'avoir les bonnes graines
They eat the friut of their ways and be filled with the friut of their schemes
Ils mangent le fruit de leurs actes et se remplissent du fruit de leurs machinations
Toxic thoughts mi reduce, a fresh soul unveil
Je réduis les pensées toxiques, je révèle une âme fraîche
Old habits me let loose new task mi assail
Je laisse tomber les vieilles habitudes, j'attaque de nouvelles tâches
Devil try fe seduce but I man prevail
Le diable essaie de me séduire, mais je suis un homme qui prévaut
Wha you waan fe do you haffi do
Ce que tu veux faire, tu dois le faire
Clear the road ahead
Dégage la route devant toi
Not a single step
Pas un seul pas
Mi go without my Fam
Je ne vais pas sans ma famille
Never trust again
Je ne fais plus jamais confiance
Any wicked dem
À aucun de ces méchants
Fooling and program
Qui trompent et programment
Because I know
Parce que je sais
Dem vampire lurking (Dem lurking)
Qu'ils sont des vampires à l'affût (Ils sont à l'affût)
Casue I know
Parce que je sais
Dem Vampire dem lurking
Qu'ils sont des vampires à l'affût
Clear the road ahead
Dégage la route devant toi
Not a single step
Pas un seul pas
Mi go without my Fam
Je ne vais pas sans ma famille
Never trust again
Je ne fais plus jamais confiance
Any wicked dem
À aucun de ces méchants
Fooling and program
Qui trompent et programment
Because I know
Parce que je sais
Dem vampire lurking (Dem lurking)
Qu'ils sont des vampires à l'affût (Ils sont à l'affût)
Casue I know
Parce que je sais
Dem Vampire dem lurking
Qu'ils sont des vampires à l'affût
(Dem a lurk dem lurk for you)
(Ils sont à l'affût, ils sont à l'affût pour toi)





Writer(s): Dominik Frassa

Fraylo - Lurking
Album
Lurking
date of release
07-01-2021



Attention! Feel free to leave feedback.