Lyrics and translation Frayser Boy - Mouth Write a Check
Mouth Write a Check
Quand la bouche signe un chèque
PROJECT
PAT
(AND
1 MORE)
PROJECT
PAT
(ET
1 AUTRE)
Don't
let
your
mouth
write
a
check
that
that
ass
can't
cash
Ne
laisse
pas
ta
bouche
signer
un
chèque
que
ton
boule
ne
peut
pas
encaisser
Don't
let
that
finger
pull
the
trigger
and
that
ass
get
blast
Ne
laisse
pas
ce
doigt
appuyer
sur
la
gâchette
et
ton
cul
se
faire
défoncer
Don't
let
them
niggas
pump
your
nuts
and
now
you
thinking
you
bad
Ne
laisse
pas
ces
négros
te
gonfler
les
couilles
et
te
faire
croire
que
t'es
un
dur
Don't
let
me
run
up
on
yo
ass
and
you
end
up
in
the
past
Ne
me
laisse
pas
te
tomber
dessus
et
te
renvoyer
dans
le
passé
I
know
this
nigga
and
he
always
be
talking
that
bullshit
Je
connais
ce
négro,
il
passe
son
temps
à
raconter
de
la
merde
But
little
do
he
know
he
gon
suffer
a
wig
split
Mais
il
est
loin
de
se
douter
qu'il
va
se
faire
scalper
Like
fucking
with
the
realest
the
illest
will
fucking
kill
him
Comme
s'il
jouait
avec
les
plus
vrais,
les
plus
hardcore
vont
le
tuer
A
straight
up
headbuster
and
also
a
real
nigga
Un
vrai
dur
à
cuire
et
un
vrai
négro
There's
gon
be
consequences
so
niggas
just
run
in
here
Il
y
aura
des
conséquences,
alors
les
négros
débarquent
ici
I'm
unloading
the
tone
and
popping
an
extra
clip
Je
vide
le
chargeur
et
j'en
ajoute
un
autre
A
bitch
nigga
talking
is
something
I
can't
stand
Un
négro
qui
parle,
c'est
quelque
chose
que
je
ne
supporte
pas
Or
every
last
will
pick
up
the
mess
that's
gonna
land
Ou
tout
le
monde
devra
nettoyer
le
bordel
qui
va
en
résulter
The
I.V.'s
in
his
arm
the
bullets
up
in
his
chest
Les
perfusions
dans
son
bras,
les
balles
dans
sa
poitrine
His
shop
about
to
close
he
shoulda
had
on
a
vest
Sa
boutique
est
sur
le
point
de
fermer,
il
aurait
dû
porter
un
gilet
Don't
fuck
with
me
nigga
that's
something
I
have
to
stress
Fous-moi
pas
la
paix,
négro,
c'est
quelque
chose
que
je
dois
te
faire
comprendre
Keep
talking
shit
boy
your
gonna
end
up
with
one
less
Continue
à
dire
de
la
merde,
mon
pote,
tu
vas
finir
par
en
perdre
un
I'm
out
the
Bay
nigga
that's
something
you
gonna
respect
Je
viens
de
la
Baie,
négro,
c'est
quelque
chose
que
tu
dois
respecter
And
stay
out
of
my
business
before
you
feel
the
Tech
Et
tiens-toi
à
l'écart
de
mes
affaires
avant
de
sentir
le
Tech
Don't
give
a
shit
bout
you
I
treat
you
like
my
hoe
Je
me
fous
de
toi,
je
te
traite
comme
ma
pute
Gon
wake
up
one
night
and
I'm
kicking
up
in
your
door
hoe
Tu
vas
te
réveiller
une
nuit
et
je
vais
te
défoncer
ta
porte,
salope
When
I
buck
em,
touch
em,
fuck
em,
now
you
clutching
laying
down
Quand
je
les
défonce,
les
touche,
les
baise,
maintenant
tu
t'accroches,
allongée
Got
you
ducking
muthafucker,
turn
that
smile
to
a
frown
Je
te
fais
plonger,
connard,
transforme
ce
sourire
en
grimace
I
will
pop
em,
drop
em,
bullets
launching,
resting
all
up
in
your
chest
Je
vais
les
faire
sauter,
les
laisser
tomber,
les
balles
fusent,
se
logent
dans
ta
poitrine
I'm
guessing
letting
bullets
wet
ya
Je
suppose
que
les
balles
te
trempent
Shoulda
been
drenched
down
in
vest
hoe
that's
fasho
Tu
aurais
dû
être
trempée
dans
un
gilet,
salope,
c'est
sûr
I'm
most
definitely
bringing
pain
to
you
niggas
J'apporte
certainement
la
douleur
à
vous
les
négros
Like
some
bitches
when
I
step
up
in
this
thang
Comme
certaines
salopes
quand
j'interviens
dans
ce
truc
All
you
niggas
do
is
gossip
like
some
lil'
hoes
Vous
ne
faites
que
des
ragots
comme
des
petites
putes
You
might
as
well
go
down
to
the
Shake
Junt
and
slide
down
poles
Autant
aller
au
Shake
Junt
et
glisser
sur
les
barres
Now
you
running
while
I'm
gunning
Maintenant
tu
cours
pendant
que
je
tire
Stomping
hoping
to
get
close
to
some
shelter
Piétinant
en
espérant
s'approcher
d'un
abri
Better
catch
up
with
some
polices,
hope
that
they
can
help
ya
Mieux
vaut
rattraper
des
flics,
espérer
qu'ils
pourront
t'aider
Help
to?
you
just
better
get
some
younger
quick
and
fast
T'aider
? Tu
ferais
mieux
de
trouver
un
jeune
vite
fait
I'm
holding
the
match
and
your
body's
drenching
down
with
gas
Je
tiens
l'allumette
et
ton
corps
est
trempé
d'essence
Got
the
tone
to
ya
head
yo
life
flashing
right
front
your
eyes
J'ai
le
flingue
sur
ta
tête,
ta
vie
défile
sous
tes
yeux
Blow
yo
ass
off??????????
Fais
exploser
ton
cul
?????????
Me
and
Project
Pat
toting
gats
we
do
this
for
sport
Moi
et
Project
Pat,
on
se
balade
avec
des
flingues,
on
fait
ça
pour
le
sport
Have
you
made
lights,
camera,
action
on
the
news
report
Vous
avez
fait
lumières,
caméra,
action
au
journal
télévisé
Now
fuck
this
goddamn
talking
Maintenant,
on
arrête
de
parler
Make
you
bitches
bring
the
pain
Faites
que
ces
salopes
souffrent
Catch
yo
hoe
ass
walking
stick
a
tone
to
ya
brain
Attrape
ton
cul
de
salope
en
train
de
marcher,
colle-lui
un
flingue
dans
le
cerveau
You
insane
if
ya
think
I'ma
still
let
ya
breathe
T'es
folle
si
tu
penses
que
je
vais
te
laisser
respirer
I
got
Anna
on
my
chest
with
some
tricks
up
my
sleeve
J'ai
Anna
sur
ma
poitrine
avec
quelques
tours
dans
mon
sac
I'ma
blast
on
ya
hoe
give
a
damn
who
was
looking
Je
vais
te
tirer
dessus,
je
me
fous
de
savoir
qui
regardait
Blow
the
top
off
your
skull
then
your
life
has
been
tooken
Je
te
fais
sauter
la
cervelle
et
ta
vie
est
terminée
You
was
cooking
up
a
scheme
tryna
put
me
in
the
beam
Tu
préparais
un
coup
foireux
pour
me
faire
tomber
But
the
jokes
on
you
jack
slapped
his
ass
with
the
gat
Mais
la
blague
est
sur
toi,
connard,
je
lui
ai
mis
une
gifle
avec
le
flingue
Beat
'em
down
to
the
pavement
squealing
like
a
pig
Frappez-le
au
sol
en
hurlant
comme
un
porc
My
nigga
I
don't
save
'em
beat
em
like
a
bitch
Mon
pote,
je
ne
les
sauve
pas,
je
les
frappe
comme
une
salope
Ain't
nobody
tryna
help
ya,
what
they
finna
do
Personne
n'essaie
de
t'aider,
qu'est-ce
qu'ils
vont
faire
?
Hollow
lead's
gonna
melt
up,
you
and
your
crew
Le
plomb
creux
va
fondre,
toi
et
ton
équipe
Superman
stick
your
chest
out
Superman,
bombe
le
torse
And
watch
this
38
slug
blow
your
back
out
Et
regarde
cette
balle
de
38
te
faire
exploser
le
dos
Bout
to
bust
on
you
boys
shoot
you
till
you
dead
Je
vais
vous
tirer
dessus,
vous
tirer
dessus
jusqu'à
ce
que
vous
soyez
morts
I
love
playing
with
them
toys
pocket
full
of
lead
J'adore
jouer
avec
ces
jouets,
les
poches
pleines
de
plomb
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Jordan Houston, Darnell Carlton, Paul D Beauregard, Patrick Houston
Attention! Feel free to leave feedback.