Lyrics and translation Fré - Stanna här hos mig

Stanna här hos mig

VERSE 1:
Mår underbart med dig i mitt liv
Kvällen är vår, allting kommer bli fint
Släck alla ljus, tänker bara på dig
Känns fett med skönt, för du är en del av mig
Dukat och klart, champagne i vårt glas
Glamuröst är det allt, jag lovar och svär
Tänk dig i min famn, i drömmarnas land
När vi håller varann så hårt vi kan

CHORUS:
Vet (vet du om att)
Att jag älskar dig (och jag vill att du ska)
Stanna här hos mig (för du vet ju om att)
Jag är här för dig, (för dig)och du är där för mig
Jag vet om att det har strulat ibland
Men det som har hänt det händer ibland
Om båda försöker så vet jag att vi kan
Jag älskar ju dig i sanningens namn

VERSE 2:
Du dök aldrig upp, vad gjorde jag för fel?
Var det nått från förr? Som ändra dig helt?
Jag ångrade allt, och det sa jag till dig
Glöm inte mig, vill chilla med dig
Men plötsligt så började luren att ringa
Jag fick ett sms, hon är här om en timma
Jag blev som förbytt, jag tappade allt
Kan inte tro det är sant du kom ju trots allt

CHORUS:
Vet (vet du om att)
Att jag älskar dig (och jag vill att du ska)
Stanna här hos mig (för du vet ju om att jag)
Jag är här för dig,(för dig) och du är där för mig
Jag vet om att det har strulat ibland
Men det som har hänt, det händer ibland
Om båda försöker så vet jag att vi kan
Jag älskar ju dig i sanningens namn

(Är ni med, här e Fre)

Vet (vet du om att)
Att jag älskar dig (och jag vill att du ska)
Stanna här hos mig (för du vet om att jag)
Jag är här för dig, (för dig)och du e där för mig (för mig)

Att jag älskar dig (och jag vill att du ska)
Stanna här hos mig (för du vet ju om att jag)
Jag är här för dig (för dig), och du är där för mig (för mig, för mig)

Останься здесь со мной

КУПЛЕТ 1:
Мне чудесно с тобой,
Вечер наш, всё будет хорошо.
Погаси свет, думаю только о тебе,
Так круто, ведь ты - часть меня.
Чисто и ясно, шампанское в бокалах,
Всё гламурно, обещаю и клянусь.
Представь себя в моих обьятиях, в стране грёз,
Когда мы держимся друг за друга изо всех сил.

ПРИПЕВ:
Знаешь (знаешь ли ты, что)
Я люблю тебя (и я хочу, чтобы ты)
Осталась здесь, со мной (ведь ты знаешь, что)
Я здесь ради тебя, (ради тебя), а ты - ради меня.
Я знаю, что иногда бывало трудно,
Но то, что случилось, случается.
Если постараемся оба, то, я знаю, у нас получится.
Я люблю тебя, по правде говоря.

КУПЛЕТ 2:
Ты так и не пришла, что я сделал не так?
Что-то из прошлого? Что так тебя изменило?
Я жалел обо всём, и сказал тебе об этом.
Не забывай меня, хочу потусоваться с тобой.
Но вдруг зазвонил телефон,
Мне пришло сообщение: "Она будет здесь через час".
Я словно переродился, я был вне себя от счастья.
Не могу поверить, что это правда, ты всё-таки пришла.

ПРИПЕВ:
Знаешь (знаешь ли ты, что)
Я люблю тебя (и я хочу, чтобы ты)
Осталась здесь, со мной (ведь ты знаешь, что я)
Я здесь ради тебя, (ради тебя), а ты - ради меня.
Я знаю, что иногда бывало трудно,
Но то, что случилось, случается.
Если постараемся оба, то, я знаю, у нас получится.
Я люблю тебя, по правде говоря.

(Вы со мной? Это Fre)

Знаешь (знаешь ли ты, что)
Я люблю тебя (и я хочу, чтобы ты)
Осталась здесь, со мной (ведь ты знаешь, что я)
Я здесь ради тебя, (ради тебя), а ты - ради меня (ради меня).

Я люблю тебя (и я хочу, чтобы ты)
Осталась здесь, со мной (ведь ты знаешь, что я)
Я здесь ради тебя (ради тебя), а ты - ради меня (ради меня, ради меня).