Lyrics and translation Freak D - Nợ Ai Đó Lời Xin Lỗi 2 (Lofi)

Nợ Ai Đó Lời Xin Lỗi 2 (Lofi)

Biết sẽ có hôm nay nhưng sao vẫn cứ níu lấy?
Anh biết sẽ có một ngày trên đường quen, ta chẳng còn nắm tay
Dù có yếu đuối nhưng xin em đừng khóc
Vì giọt nước mắt ấy khiến anh lại yếu lòng
Nhưng cứ như thế chuyện tình mình
Vẫn sẽ hoàn con số không

Lời hứa sẽ mãi bên nhau nhưng sao chẳng còn nữa?
Khoảng cách cứ thế xa vời, tình yêu của ta đã hết hay chưa?
Ai cũng xứng đáng có một hạnh phúc
Em hãy cứ sống vì mình một chút
Tìm ai thay anh mà có thể
Ôm em mỗi đêm đông lạnh về

Anh xin lỗi lời hứa một mai
Anh xin lỗi để em phí lỡ tháng năm dài
Mọi thứ cứ thế trôi xa tầm tay, chẳng thể níu lại
Chuyện tình yêu chẳng có lỗi đâu nhưng biết sao giờ
Hai ta cũng không thể ngờ
Còn yêu nhưng ta chẳng thể nào ở bên nhau

Chỉ cần em bình yên mà thôi
Chỉ cần ánh nắng ấy sẽ luôn luôn trên bờ môi
Chỉ là ta chẳng còn chung đôi
Cả thanh xuân ta đã trao nhau chẳng nghĩ ngợi
Con tim nhớ nhung cả đời
Ngày sau ta có tất cả
Nhưng chẳng có nhau

Lời hứa sẽ mãi bên nhau nhưng sao chẳng còn nữa?
Khoảng cách cứ thế xa vời, tình yêu của ta đã hết hay chưa?
Ai cũng xứng đáng có một hạnh phúc
Em hãy cứ sống vì mình một chút
Tìm ai thay anh mà có thể
Ôm em mỗi đêm đông lạnh về

Anh xin lỗi lời hứa một mai
Anh xin lỗi để em phí lỡ tháng năm dài
Mọi thứ cứ thế trôi xa tầm tay, chẳng thể níu lại
Chuyện tình yêu chẳng có lỗi đâu nhưng biết sao giờ
Hai ta cũng không thể ngờ
Còn yêu nhưng ta chẳng thể nào ở bên nhau

Chỉ cần em bình yên mà thôi
Chỉ cần ánh nắng ấy sẽ luôn luôn trên bờ môi
Chỉ là ta chẳng còn chung đôi
Cả thanh xuân ta đã trao nhau chẳng nghĩ ngợi
Con tim nhớ nhung cả đời
Ngày sau ta có tất cả
Nhưng chẳng có nhau

Anh xin lỗi lời hứa một mai
Anh xin lỗi để em phí lỡ tháng năm dài
Mọi thứ cứ thế trôi xa tầm tay, chẳng thể níu lại
Chuyện tình yêu chẳng có lỗi đâu nhưng biết sao giờ
Hai ta cũng không thể ngờ
Còn yêu nhưng ta chẳng thể nào ở bên nhau

Chỉ cần em bình yên mà thôi
Chỉ cần ánh nắng ấy sẽ luôn luôn trên bờ môi
Chỉ là ta chẳng còn chung đôi
Cả thanh xuân ta đã trao nhau chẳng nghĩ ngợi
Con tim nhớ nhung cả đời
Ngày sau ta có tất cả
Nhưng chẳng có nhau

Chuyện tình yêu chẳng có lỗi đâu
Bỏ lại ngày buồn vui phía sau
Cảm ơn ta vì đã từng bên nhau

В долгу перед кем-то за извинения 2 (Lofi)

Знал, что этот день настанет, но почему же все еще цеплялся?
Я знал, что однажды на знакомой дороге мы перестанем держаться за руки.
Ты можешь быть слабой, но, пожалуйста, не плачь.
Ведь эти слезы застают меня врасплох.
Но, похоже, наша история любви
Так и останется нулем.

Обещание быть вместе навсегда, но почему же оно не сбылось?
Расстояние все больше, наша любовь закончилась или нет?
Каждый заслуживает счастья,
Поживи немного для себя.
Найди того, кто сможет заменить меня
И обнимать тебя холодными зимними ночами.

Прости меня за обещание, которое я не сдержал,
Прости, что позволил тебе потратить напрасно столько лет.
Все ускользает из рук, ни за что не удержаться,
В нашей любви нет виноватых, но как же так вышло,
Что мы оба не смогли этого предвидеть?
Мы все еще любим, но не можем быть вместе.

Мне нужно лишь твое спокойствие,
Чтобы солнечный свет всегда играл на твоих губах,
Просто мы больше не вместе.
Мы отдали друг другу всю свою юность, не задумываясь,
И будем помнить об этом всю жизнь.
Однажды у нас будет все,
Но друг друга рядом не будет.

Обещание быть вместе навсегда, но почему же оно не сбылось?
Расстояние все больше, наша любовь закончилась или нет?
Каждый заслуживает счастья,
Поживи немного для себя.
Найди того, кто сможет заменить меня
И обнимать тебя холодными зимними ночами.

Прости меня за обещание, которое я не сдержал,
Прости, что позволил тебе потратить напрасно столько лет.
Все ускользает из рук, ни за что не удержаться,
В нашей любви нет виноватых, но как же так вышло,
Что мы оба не смогли этого предвидеть?
Мы все еще любим, но не можем быть вместе.

Мне нужно лишь твое спокойствие,
Чтобы солнечный свет всегда играл на твоих губах,
Просто мы больше не вместе.
Мы отдали друг другу всю свою юность, не задумываясь,
И будем помнить об этом всю жизнь.
Однажды у нас будет все,
Но друг друга рядом не будет.

Прости меня за обещание, которое я не сдержал,
Прости, что позволил тебе потратить напрасно столько лет.
Все ускользает из рук, ни за что не удержаться,
В нашей любви нет виноватых, но как же так вышло,
Что мы оба не смогли этого предвидеть?
Мы все еще любим, но не можем быть вместе.

Мне нужно лишь твое спокойствие,
Чтобы солнечный свет всегда играл на твоих губах,
Просто мы больше не вместе.
Мы отдали друг другу всю свою юность, не задумываясь,
И будем помнить об этом всю жизнь.
Однажды у нас будет все,
Но друг друга рядом не будет.

В нашей любви нет виноватых.
Оставим позади дни грусти и радости.
Спасибо, что были друг у друга.