Lyrics and translation Freak Power - No Way (radio edit)
No Way (radio edit)
Ни за что (радио версия)
Throw
your
hands
in
the
air,
in
the
air,
in
the
air,
Подними
руки
вверх,
вверх,
вверх,
Throw
your
hands
in
the
air,
in
the
air,
in
the
air,
Подними
руки
вверх,
вверх,
вверх,
Throw
your
hands
in
the
air,
in
the
air,
in
the
air,
Подними
руки
вверх,
вверх,
вверх,
Throw
your
hands
in
the
air,
in
the
air,
in
the
air,
Подними
руки
вверх,
вверх,
вверх,
Sweaty
belle
rings
on
a
door
across
the
floor,
Потные
звонки
над
дверью
этажом
выше,
Friendly
big
neck
motherf*ckers
hang
out
by
the
door,
Добродушные
качки
слоняются
у
входа,
The
moment
when
your
body
finally
gets
its
own
mind,
Тот
момент,
когда
твоё
тело,
наконец,
обретает
собственный
разум,
Waking
up
to
realise
that
love
has
made
you
blind,
Просыпаешься
и
понимаешь,
что
любовь
ослепила
тебя,
Uhh
Uhh,
No
Way!
О-о-о,
ни
за
что!
Dropping
your
first
one
to
the
sound
of
Carl
Cox,
Кидаешь
первую
таблетку
под
Carl
Cox,
Freaking
while
ya
tweaking
to
the
hard
hard
knocks,
Психуешь,
пока
колбасит
от
жёстких
ударов,
Sticky
bottle
blond's
got
big
big
eyes,,
Липкая
блондинка
с
огромными
глазами,
She
woofs
in
the
toilet
reached
an
after
course
of
highs,
Её
тошнит
в
туалете
после
прихода,
I
said
No
Way!
Я
сказал:
"Ни
за
что!"
Uhh
Uhh,
No
Way!
О-о-о,
ни
за
что!
Throw
your
hands
in
the
air,
in
the
air,
in
the
air,
Подними
руки
вверх,
вверх,
вверх,
Throw
your
hands
in
the
air,
in
the
air,
in
the
air,
Подними
руки
вверх,
вверх,
вверх,
Throw
your
hands
in
the
air,
in
the
air,
in
the
air,
Подними
руки
вверх,
вверх,
вверх,
Throw
your
hands
in
the
air,
in
the
air,
in
the
air,
Подними
руки
вверх,
вверх,
вверх,
The
first
time
you
ever
heard
that
big
big
tune,
Первый
раз,
когда
ты
услышала
этот
офигенный
трек,
Brotherly
and
sisterly
large
love
in
the
room,
Братская
и
сестринская
любовь
в
комнате,
Wiggin
out
the
puppy
to
Felix
The
House
Cat,
Сходишь
с
ума
под
Felix
The
House
Cat,
After-hours
sessions
in
an
after-hours
flat,
After-party
на
хате
после
after-party
в
клубе,
I
said
No
Way!
Я
сказал:
"Ни
за
что!"
Uhh
Uhh,
No
Way!
О-о-о,
ни
за
что!
Being
just
a
part
of
one
big
famil-E,
Быть
частью
одной
большой
семьи,
Wondering
why
you
ever
ever
ever
watched
TV,
Интересно,
почему
ты
вообще
когда-либо
смотрела
телевизор,
That
funny
little
noise
gets
a
ride
home
in
your
head,
Этот
забавный
звук
крутится
в
твоей
голове,
Meanwhile
your
still
laughing
at
some
thing
he
just
said,
И
ты
всё
ещё
смеёшься
над
тем,
что
он
только
что
сказал,
He
said
No
Way!
Он
сказал:
"Ни
за
что!"
Uhh
No
Way
О-о-о,
ни
за
что!
Throw
your
hands
in
the
air,
in
the
air,
in
the
air,
Подними
руки
вверх,
вверх,
вверх,
Throw
your
hands
in
the
air,
in
the
air,
in
the
air,
Подними
руки
вверх,
вверх,
вверх,
Throw
your
hands
in
the
air,
in
the
air,
in
the
air,
Подними
руки
вверх,
вверх,
вверх,
Throw
your
hands
in
the
air,
in
the
air,
in
the
air,
Подними
руки
вверх,
вверх,
вверх,
Throw
your
hands
in
the
air,
in
the
air,
in
the
air,
Подними
руки
вверх,
вверх,
вверх,
Throw
your
hands
in
the
air,
in
the
air,
in
the
air,
Подними
руки
вверх,
вверх,
вверх,
Throw
your
hands
in
the
air,
in
the
air,
in
the
air,
Подними
руки
вверх,
вверх,
вверх,
Throw
your
hands
in
the
air,
in
the
air,
in
the
air,
Подними
руки
вверх,
вверх,
вверх,
Throw
your
hands
in
the
air,
in
the
air,
in
the
air,
Подними
руки
вверх,
вверх,
вверх,
Throw
your
hands
in
the
air,
in
the
air,
in
the
air,
Подними
руки
вверх,
вверх,
вверх,
Throw
your
hands
in
the
air,
in
the
air,
in
the
air,
Подними
руки
вверх,
вверх,
вверх,
Throw
your
hands
in
the
air,
in
the
air,
in
the
air,
Подними
руки
вверх,
вверх,
вверх,
Throw
your
hands
in
the
air,
in
the
air,
in
the
air,
Подними
руки
вверх,
вверх,
вверх,
Throw
your
hands
in
the
air,
in
the
air,
in
the
air,
Подними
руки
вверх,
вверх,
вверх,
Throw
your
hands
in
the
air,
in
the
air,
in
the
air,
Подними
руки
вверх,
вверх,
вверх,
Throw
your
hands
in
the
air,
in
the
air,
in
the
air,
Подними
руки
вверх,
вверх,
вверх,
Throw
your
hands
in
the
air,
in
the
air,
in
the
air,
Подними
руки
вверх,
вверх,
вверх,
Throw
your
hands
in
the
air,
in
the
air,
in
the
air,
Подними
руки
вверх,
вверх,
вверх,
Throw
your
hands
in
the
air,
in
the
air,
in
the
air,
Подними
руки
вверх,
вверх,
вверх,
Throw
your
hands
in
the
air,
in
the
air,
in
the
air,
Подними
руки
вверх,
вверх,
вверх,
Throw
your
hands
in
the
air,
in
the
air,
in
the
air,
Подними
руки
вверх,
вверх,
вверх,
In
the,
in
the,
in
the,
in
the,
Вверх,
вверх,
вверх,
вверх,
In
the,
in
the,
in
the,
in
the,
Вверх,
вверх,
вверх,
вверх,
Throw
your
hands
in
the
air,
in
the
air,
in
the
air,
Подними
руки
вверх,
вверх,
вверх,
Throw
your
hands
in
the
air,
in
the
air,
in
the
air,
Подними
руки
вверх,
вверх,
вверх,
Throw
your
hands
in
the
air,
in
the
air,
in
the
air,
Подними
руки
вверх,
вверх,
вверх,
Throw
your
hands
in
the
air,
in
the
air,
in
the
air,
Подними
руки
вверх,
вверх,
вверх,
Throw
your
hands
in
the
air,
in
the
air,
in
the
air,
Подними
руки
вверх,
вверх,
вверх,
Throw
your
hands
in
the
air,
in
the
air,
in
the
air,
Подними
руки
вверх,
вверх,
вверх,
Throw
your
hands
in
the
air,
in
the
air,
in
the
air,
Подними
руки
вверх,
вверх,
вверх,
Throw
your
hands
in
the
air,
in
the
air,
in
the
air,
Подними
руки
вверх,
вверх,
вверх,
Throw
your
hands
in
the
air,
in
the
air,
in
the
air,
Подними
руки
вверх,
вверх,
вверх,
Throw
your
hands
in
the
air,
in
the
air,
in
the
air,
Подними
руки
вверх,
вверх,
вверх,
Throw
your
hands
in
the
air,
in
the
air,
in
the
air,
Подними
руки
вверх,
вверх,
вверх,
Throw
your
hands
in
the
air,
in
the
air,
in
the
air.
Подними
руки
вверх,
вверх,
вверх.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): August Darnell, Kevin Kenneth Nance, Victor Romeo, Dewey Bullock, Latanza Waters Brown
Album
No Way
date of release
01-05-1998
Attention! Feel free to leave feedback.