Freak Power - Where Your Husband Won't - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Freak Power - Where Your Husband Won't




Where Your Husband Won't
Là où ton mari ne le fera pas
While faced with a fabulous prize
Alors que je suis confronté à un prix fabuleux
The cat holds the rat hypnotised
Le chat tient le rat hypnotisé
Girl, you turn me on
Chérie, tu m'excites
The charm in the snake charm was swayin'
Le charme du charme du serpent se balançait
I captured, as I does the day (?)
J'ai capturé, comme je le fais le jour (?)
Girl you turn me on
Chérie tu m'excites
Let me get you
Laisse-moi t'avoir
You can show me things I've shown
Tu peux me montrer des choses que j'ai déjà montrées
And I'll kiss you
Et je t'embrasserai
Where your husband won't
ton mari ne le fera pas
You slip down a slippery slide
Tu glisses sur un toboggan glissant
The heat of you growing inside
La chaleur de toi grandit à l'intérieur
Girl you turn me on
Chérie tu m'excites
The touch of your touching me well
Le toucher de ton toucher sur moi, eh bien
Is not as about this affair (?)
Ce n'est pas comme cette affaire (?)
Girl you turn me on
Chérie tu m'excites
Let me get you
Laisse-moi t'avoir
You can show me things I've shown
Tu peux me montrer des choses que j'ai déjà montrées
Got to have ya'
Je dois t'avoir
I need to feel you flow
J'ai besoin de sentir ton flux
And I fell
Et je suis tombé
And I want,
Et je veux,
Like a flower needs to grow
Comme une fleur a besoin de pousser
And I'll kiss you,
Et je t'embrasserai,
Where your husband won't
ton mari ne le fera pas
Let me get you
Laisse-moi t'avoir
Got to have you
Je dois t'avoir
Oh, and I want you
Oh, et je te veux
Oh now
Oh maintenant
And I kiss you baby
Et je t'embrasse bébé
Let me get you
Laisse-moi t'avoir
Oh baby
Oh bébé
Got to have ya'
Je dois t'avoir
And I want you
Et je te veux
Like a flower needs to grow
Comme une fleur a besoin de pousser
And I kiss you
Et je t'embrasse
Oh baby
Oh bébé
Let me get you ...
Laisse-moi t'avoir ...





Writer(s): Norman Cook, Ashley Slater


Attention! Feel free to leave feedback.