Freakpower - The Afterbeat (Radio Edit) - translation of the lyrics into Russian
Freakpower The Afterbeat (Radio Edit)

Freakpower - The Afterbeat (Radio Edit)

Lyrics and translation Freakpower - The Afterbeat (Radio Edit)




The Afterbeat (Radio Edit)
Послезвучие (Радио Версия)
Everybody knows about the beat
Все знают про ритм,
Everybody′s talking about the beat
Все говорят про ритм,
Everybody's dancing on the beat
Все танцуют под ритм,
The down beat, beat
Сильную долю, ритм,
But there′s a different angle here for you
Но для тебя, милая, есть другой ракурс,
Another beat has always been there, too
Другой ритм всегда был рядом, поверь,
A new dance has hit
Новый танец появился,
This is it
Вот он,
The afterbeat is the next beat after the
Послезвучие - это следующий удар после
Down beat (After the down beat)
Сильной доли (После сильной доли)
Not the first beat or the on beat
Не первый удар или на долю,
But the off beat (Yeah the off beat, beat, b...)
А за долю (Да, за долю, ритм, р...)
The afterbeat is the next beat after the
Послезвучие - это следующий удар после
Down beat (Down, down, down beat)
Сильной доли (Сильная, сильная, сильная доля)
Not the first beat or the on beat
Не первый удар или на долю,
But the off beat (Talking about the off beat, beat, b...)
А за долю (Говорю о за долю, ритм, р...)
Everybody knows about the beat
Все знают про ритм,
Everybody's talking about the beat
Все говорят про ритм,
Everybody's dancing on the beat
Все танцуют под ритм,
The down beat, beat
Сильную долю, ритм,
But there′s a different angle here for you
Но для тебя, милая, есть другой ракурс,
Another beat has always been there, too
Другой ритм всегда был рядом, поверь,
A new dance has hit
Новый танец появился,
This is it
Вот он,
The afterbeat is the next beat after the
Послезвучие - это следующий удар после
Down beat (After the down beat)
Сильной доли (После сильной доли)
Not the first beat or the on beat
Не первый удар или на долю,
But the off beat (Yeah the off beat, beat, b...)
А за долю (Да, за долю, ритм, р...)
The afterbeat is the next beat after the
Послезвучие - это следующий удар после
Down beat (Down, down, down beat)
Сильной доли (Сильная, сильная, сильная доля)
Not the first beat or the on beat
Не первый удар или на долю,
But the off beat (Talking about the off beat, beat, b...)
А за долю (Говорю о за долю, ритм, р...)
Not a beat-up beat or a Beatnik beat
Не избитый ритм и не битниковский ритм,
But an afterbeat
А послезвучие,
The emphasis is on the last bit, that′s
Акцент на последнем кусочке, это
The afterbeat
Послезвучие,
Not an oom-pa-pa nor a cha-cha-cha
Не "ум-па-па" и не "ча-ча-ча",
But the afterbeat
А послезвучие,
The afterbeat is the next beat after the
Послезвучие - это следующий удар после
Down beat (After the down beat)
Сильной доли (После сильной доли)
Not the first beat or the on beat
Не первый удар или на долю,
But the off beat (Yeah the off beat, beat, b...)
А за долю (Да, за долю, ритм, р...)
The afterbeat is the next beat after the
Послезвучие - это следующий удар после
Down beat (Down, down, down beat)
Сильной доли (Сильная, сильная, сильная доля)
Not the first beat or the on beat
Не первый удар или на долю,
But the off beat (Talking about the off beat, beat, b...)
А за долю (Говорю о за долю, ритм, р...)




Writer(s): Fred Astaire, Johnny Mercer
Freakpower - The Afterbeat (Radio Edit)
Album
The Afterbeat (Radio Edit)
date of release
20-02-2020

1 The Afterbeat (Radio Edit)
Attention! Feel free to leave feedback.