Freaks - Where Were You When The Lights Went Out? - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Freaks - Where Were You When The Lights Went Out?




Where Were You When The Lights Went Out?
Où étais-tu quand les lumières se sont éteintes ?
Where were you when the lights went out?
étais-tu quand les lumières se sont éteintes ?
Where were you when the lights went out?
étais-tu quand les lumières se sont éteintes ?
Where were you when the lights went out?
étais-tu quand les lumières se sont éteintes ?
Where were you when the ligthts went out?
étais-tu quand les lumières se sont éteintes ?
Wonder for a moment why you ran a little choir
Je me demande un instant pourquoi tu as dirigé un petit chœur
Didn't see you leave, there was talk about a riot
Je ne t'ai pas vu partir, il y avait des rumeurs d'émeute
Said you moving on, never knew how far for
Tu as dit que tu partais, je n'ai jamais su jusqu'où
Now it's sitting in an empty box
Maintenant, c'est dans une boîte vide
Where were you when the lights went out?
étais-tu quand les lumières se sont éteintes ?
Where were you when the lights went out?
étais-tu quand les lumières se sont éteintes ?
Where were you when the lights went out?
étais-tu quand les lumières se sont éteintes ?
Where were you when the lights went out?
étais-tu quand les lumières se sont éteintes ?
Where were you when the lights went out?
étais-tu quand les lumières se sont éteintes ?
Where were you when the lights went out?
étais-tu quand les lumières se sont éteintes ?
Where were you when the lights went out?
étais-tu quand les lumières se sont éteintes ?
Where were you when the lights went out?
étais-tu quand les lumières se sont éteintes ?
Have another drink, you're messin' up my mind
Prends un autre verre, tu me mets le cerveau en vrac
Talk of this and that, that I'm naughty, you're kind
On parle de ceci et de cela, que je suis méchant, que tu es gentille
But I get a sense you got an eye on me
Mais j'ai l'impression que tu me regardes
An experimental form of free
Une forme expérimentale de liberté
Where were you when the lights went out?
étais-tu quand les lumières se sont éteintes ?
Where were you when the lights went out?
étais-tu quand les lumières se sont éteintes ?
Where were you when the lights went out?
étais-tu quand les lumières se sont éteintes ?
Where were you when the lights went out?
étais-tu quand les lumières se sont éteintes ?
Then you're on the board, a scratching sound
Alors tu es sur le tableau, un bruit de grattage
I know what you've done, but you're still so loud
Je sais ce que tu as fait, mais tu es toujours si bruyante
Know can I get around the world lost and found
Je sais que je peux faire le tour du monde perdu et retrouvé
You said that you wanna live underground
Tu as dit que tu voulais vivre sous terre
Where were you when the lights went out?
étais-tu quand les lumières se sont éteintes ?
Where were you when the lights went out?
étais-tu quand les lumières se sont éteintes ?
Where were you when the lights went out?
étais-tu quand les lumières se sont éteintes ?
Where were you when the lights went out?
étais-tu quand les lumières se sont éteintes ?
Where were you when the lights went out?
étais-tu quand les lumières se sont éteintes ?
Where were you when the lights went out?
étais-tu quand les lumières se sont éteintes ?
Where were you when the lights went out?
étais-tu quand les lumières se sont éteintes ?
Where were you when the lights went out?
étais-tu quand les lumières se sont éteintes ?
Where were you when the lights went out?
étais-tu quand les lumières se sont éteintes ?
Where were you when the lights went out?
étais-tu quand les lumières se sont éteintes ?
Where were you when the lights went out?
étais-tu quand les lumières se sont éteintes ?
Where were you when the lights went out?
étais-tu quand les lumières se sont éteintes ?
Where were you when the lights went out?
étais-tu quand les lumières se sont éteintes ?
Where were you?
étais-tu ?
Where were you when the lights went out?
étais-tu quand les lumières se sont éteintes ?
Where were you when the lights went out?
étais-tu quand les lumières se sont éteintes ?
Where were you when the lights went out?
étais-tu quand les lumières se sont éteintes ?
Where were you when the lights went out?
étais-tu quand les lumières se sont éteintes ?
Where were you when the lights went out?
étais-tu quand les lumières se sont éteintes ?
Where were you when the lights went out?
étais-tu quand les lumières se sont éteintes ?
Where were you when the lights went out?
étais-tu quand les lumières se sont éteintes ?
Where were you when the lights went out?
étais-tu quand les lumières se sont éteintes ?





Writer(s): Justin Harris, Luke Francis Solomon, Stella Joanne Attar


Attention! Feel free to leave feedback.