Lyrics and translation Freakshow - Alone I Lie (Radio Edit)

Alone I Lie (Radio Edit)

My heart is cold as ice
And so is the look in your eyes
With you, I'm losing the fight
I'm gone into the night
You're tearing me apart
And raping away my heart
My sorrow is taking me down
I feel like I'm going to drown
Inside, I slowly die
As alone, here I lie
(I die) I'm losing my soul
(I die) I'm letting you go
(How could I) You're hurting me so
(I die) Alone I die
Alone I die

Je suis seul à mourir (Radio Edit)

Mon cœur est froid comme la glace
Et il en est de même pour le regard dans tes yeux
Avec toi, je perds le combat
Je m'en vais dans la nuit
Tu me déchires en lambeaux
Et tu violes mon cœur
Ma tristesse me consume
J'ai l'impression de me noyer
À l'intérieur, je meurs lentement
Alors que je suis seul, ici, je meurs
(Je meurs) Je perds mon âme
(Je meurs) Je te laisse partir
(Comment pourrais-je) Tu me fais tellement de mal
(Je meurs) Seul, je meurs
Seul, je meurs