Fred Arrais - Você Chegou - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Fred Arrais - Você Chegou




Você Chegou
Tu es arrivée
Valeu a pena te esperar todo dia
Cela valait la peine de t'attendre chaque jour
O teu sorriso faz tudo ficar melhor
Ton sourire fait que tout s'améliore
Nas tempestades da vida
Dans les tempêtes de la vie
O vento sopra forte mas você está aqui
Le vent souffle fort mais tu es
Eu venço cada dia
Je surmonte chaque jour
Com a mesma alegria de te ver
Avec la même joie juste de te voir
Te amo, eu amo te ter
Je t'aime, j'aime t'avoir
Eu te esperei, te pedi a Deus
Je t'ai attendue, je l'ai demandé à Dieu
Parecia uma eternidade, mas você chegou
Cela semblait une éternité, mais tu es arrivée
Você chegou, sim, você chegou
Tu es arrivée, oui, tu es arrivée
E me fez feliz
Et tu m'as rendue heureux
Valeu a pena te esperar todo dia
Cela valait la peine de t'attendre chaque jour
O teu sorriso faz tudo ficar melhor
Ton sourire fait que tout s'améliore
Nas tempestades da vida
Dans les tempêtes de la vie
O vento sopra forte mas você está aqui
Le vent souffle fort mais tu es
Eu venço cada dia
Je surmonte chaque jour
Com a mesma alegria de te ver
Avec la même joie juste de te voir
Te amo, eu amo te ter
Je t'aime, j'aime t'avoir
Eu te esperei, te pedi a Deus
Je t'ai attendue, je l'ai demandé à Dieu
Parecia uma eternidade, mas você chegou
Cela semblait une éternité, mais tu es arrivée
Você chegou, sim, você chegou
Tu es arrivée, oui, tu es arrivée
E me fez feliz
Et tu m'as rendue heureux
Parecia uma eternidade, mas você chegou
Cela semblait une éternité, mais tu es arrivée
Você chegou, sim, você chegou
Tu es arrivée, oui, tu es arrivée
Obrigado, Deus
Merci, Dieu





Writer(s): Fred Arrais


Attention! Feel free to leave feedback.