The Half of It Dearie Blues - Fred Astaire , George Gershwin translation in German

The Half of It Dearie Blues

Mmmm (scat)
I've got the "you don't know the half of it, dearie" blues
Oh how i wish you'd drop that anger, and end your cruise
You're just a duffer, who makes me suffer
All the younger set, says your heart's to let
I've got the "you don't know the half of it, dearie" blues
Mmmm (scat)
I've got the "you don't know the half of it, dearie" blues
Although i know that love's a gamble, i hate to lose
Life will be duller, we'll have no color
Jill without a jack, makes the future black
I've got the "you don't know the half of it, dearie" blues
Mmmm (scat)
I've got the "you don't know the half of it, dearie" blues

Der "Du weißt ja gar nicht die Hälfte davon, Schatz"-Blues

Mmmm (scat)
Ich habe den "Du weißt ja gar nicht die Hälfte davon, Schatz"-Blues
Oh, wie ich wünschte, du würdest deinen Zorn fallen lassen und deine Kreuzfahrt beenden
Du bist nur ein Trottel, der mich leiden lässt
Alle Jüngeren sagen, dein Herz sei zu vermieten
Ich habe den "Du weißt ja gar nicht die Hälfte davon, Schatz"-Blues
Mmmm (scat)
Ich habe den "Du weißt ja gar nicht die Hälfte davon, Schatz"-Blues
Obwohl ich weiß, dass Liebe ein Glücksspiel ist, hasse ich es zu verlieren
Das Leben wird trister, wir werden keine Farbe haben
Eine Tölpelin ohne Herzbuben, macht die Zukunft schwarz.
Ich habe den "Du weißt ja gar nicht die Hälfte davon, Schatz"-Blues
Mmmm (scat)
Ich habe den "Du weißt ja gar nicht die Hälfte davon, Schatz"-Blues