Lyrics and translation Fred Astaire feat. Ginger Rogers - I'm Putting All My Eggs In One Basket
I've
been
a
roaming
Romeo
J'ai
été
un
Roméo
errant
My
Juliet's
have
been
many
Mes
Juliet
ont
été
nombreuses
But
now
my
roaming
days
have
gone
Mais
maintenant,
mes
jours
d'errance
sont
terminés
Too
many
irons
in
the
fire
Trop
de
fers
au
feu
Is
worse
than
not
having
any
C'est
pire
que
de
n'en
avoir
aucun
I've
had
my
share
and
from
now
on
J'ai
eu
ma
part,
et
à
partir
de
maintenant
I'm
putting
all
my
eggs
in
one
basket
Je
mets
tous
mes
œufs
dans
le
même
panier
I'm
betting
ev'rything
I've
got
on
you
Je
mise
tout
ce
que
j'ai
sur
toi
I'm
giving
all
my
love
to
one
baby
Je
donne
tout
mon
amour
à
une
seule
petite
Heaven
help
me
if
my
baby
don't
come
through
Que
le
ciel
me
vienne
en
aide
si
mon
bébé
ne
tient
pas
parole
I've
got
a
great
big
amount
J'ai
un
énorme
montant
Saved
up
in
my
love
account
Épargné
sur
mon
compte
d'amour
Honey
and
I've
decided
Chérie,
j'ai
décidé
Love
divided
in
two
won't
do
L'amour
divisé
en
deux
ne
marchera
pas
No,
I'm
putting
all
my
eggs
in
one
basket
Non,
je
mets
tous
mes
œufs
dans
le
même
panier
I'm
betting
everything
I've
got
on
you
Je
mise
tout
ce
que
j'ai
sur
toi
Everything
I've
got
I
bet
on
you
Tout
ce
que
j'ai,
je
mise
sur
toi
Everything
I've
got
Tout
ce
que
j'ai
Everything
single
thing
I've
got
I
bet
on
you
Tout
ce
que
j'ai,
je
mise
sur
toi
Rate the translation
1
We Never Lovelier
2 Change Partners
3 Happy Easter (Reprise)
4 One for My Baby (And One More for the Road)
5 You Were Never Lovelier
6 They Can't Take That Away From Me
7 A Foggy Day (Alternate Take)
8 Happy Easter
9 I'm Old Fashioned
10 Poor Mr. Chisholm (Alternate Take)
11 Isn't This a Lovely Day
12 Call Me Up Some Rainy Afternoon
13 Tap Number
14 They All Laughed
15 The Shorty George
16 A Foggy Day
17 I'd Rather Lead A Band
18 Beautiful Faces Need Beautiful Clothes
19 Never Gonna Dance
20 Along Came Ruth
21 Poor Mr. Chisholm
22 Ivy Shuffle
23 Bojangles of Harlem
24 (I've Got) Beginners Luck
25 Love Of My Life
26 Isn't This A Lovely Day
27 A Couple Of Song And Dance Men
28 I'm Putting All My Eggs In One Basket
29 Let's Call The Whole Thing Off
30 A Fine Romance
31 I Won't Dance
2 Change Partners
3 Happy Easter (Reprise)
4 One for My Baby (And One More for the Road)
5 You Were Never Lovelier
6 They Can't Take That Away From Me
7 A Foggy Day (Alternate Take)
8 Happy Easter
9 I'm Old Fashioned
10 Poor Mr. Chisholm (Alternate Take)
11 Isn't This a Lovely Day
12 Call Me Up Some Rainy Afternoon
13 Tap Number
14 They All Laughed
15 The Shorty George
16 A Foggy Day
17 I'd Rather Lead A Band
18 Beautiful Faces Need Beautiful Clothes
19 Never Gonna Dance
20 Along Came Ruth
21 Poor Mr. Chisholm
22 Ivy Shuffle
23 Bojangles of Harlem
24 (I've Got) Beginners Luck
25 Love Of My Life
26 Isn't This A Lovely Day
27 A Couple Of Song And Dance Men
28 I'm Putting All My Eggs In One Basket
29 Let's Call The Whole Thing Off
30 A Fine Romance
31 I Won't Dance
Attention! Feel free to leave feedback.