Fred Bongusto - Bella Bellissima - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Fred Bongusto - Bella Bellissima




Bella Bellissima
Belle et magnifique
Di: Ghigo
Par : Ghigo
Tutti i poeti han cantato una donna
Tous les poètes ont chanté une femme
Che al mondo non c'è
Qui n'existe pas au monde
Ma nel mio mondo esiste una donna
Mais dans mon monde, il existe une femme
Sei tu e canto per te
C'est toi et je chante pour toi
Bella bellissima
Belle et magnifique
Come una favola
Comme un conte de fées
Bella bellissima
Belle et magnifique
Pura bellezza
Pure beauté
Astratta sei tu
Tu es abstraite
L'universo vedo in te
Je vois l'univers en toi
Bella bellissima
Belle et magnifique
Come una favola
Comme un conte de fées
Dolce dolcissima
Douce et adorable
Quando mi guardi che cara tu sei
Quand tu me regardes, comme tu es chère
Tutto il mondo ti darei
Je te donnerais le monde entier
No non cambiar
Ne change pas
Lasciati amar
Laisse-toi aimer
E resta sempre così
Et reste toujours comme ça
Bella bellissima
Belle et magnifique
Donna magnifica
Femme magnifique
So che i poeti l'han scritto
Je sais que les poètes l'ont écrit
So che già tutti l'han detto
Je sais que tout le monde l'a déjà dit
Ma bellissima sei tu
Mais tu es magnifique
Sei tu per me
Tu es tout pour moi
Perché sei bella bellissima
Parce que tu es belle et magnifique
Come una favola
Comme un conte de fées
Come una favola
Comme un conte de fées
Sei bella bellissima
Tu es belle et magnifique
Sei bella bellissima
Tu es belle et magnifique
Sei bella... bella
Tu es belle... belle
Sei bella... bella ... bella ...bella... bella...
Tu es belle... belle ... belle ... belle... belle...





Writer(s): Fred Bongusto


Attention! Feel free to leave feedback.