Lyrics and translation Fred Bongusto - Core ingrato

Core ingrato

Catarí', Catarí'
Pecché mm"e ddice sti pparole amare?
Pecché mme parle e 'o core mme turmiente, Catarí'?
Nun te scurdá ca t'aggio dato 'o core, Catarí'
Nun te scurdá

Catarí'
Catarí', che vène a dicere
Stu pparlá ca mme dá spáseme?
Tu nun ce pienze a stu dulore mio?!
Tu nun ce pienze, tu nun te ne cure

Core, core 'ngrato
T'hê pigliato 'a vita mia!
Tutto è passato
E nun ce pienze cchiù

Tutto è passato
E nun ce pienze cchiù

Core ingrato (Ungrateful Heart)

Catarì, Catarì
Why do you speak such bitter words to me?
Why do you talk and torment me, Catarì?
Don't forget that I gave you my heart, Catarì
Don't forget

Catarì
Catarì, what does it mean
This talk that gives me pain?
Don't you think about my pain?
You don't think about it, you don't care

Ungrateful heart
You took my life away!
Everything is over
And you don't think about it anymore

Everything is over
And you don't think about it anymore