Fred Bongusto - Domani non m'aspettar - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Fred Bongusto - Domani non m'aspettar




Domani non m'aspettar
Завтра не жди меня
Domani non m′aspettar
Завтра не жди меня,
Non ritorno da te
Я не вернусь к тебе.
Domani non domandar
Завтра не спрашивай,
Se c'è stato un perché
Была ли причина.
C′è sempre un momento in cui
Всегда наступает миг,
Ci si lascia e si va
Когда уходишь, и всё.
Perché non ci basta più
Потому что нам уже мало
Il volersi bene
Просто любить друг друга.
Lo so che hai già dato a me
Я знаю, ты уже отдала мне
Tutto il meglio di te
Всё самое лучшее в себе.
Io so che tu non capirai
Я знаю, ты не поймёшь
E non perdonerai
И не простишь.
Ma può capitare anche a te
Но это может случиться и с тобой,
Son sicuro, vedrai
Уверен, ты увидишь.
Ma può capitare anche a te
Но это может случиться и с тобой
Il seguire il vento
Пойти за ветром.
La mente cammina lontano
Мои мысли блуждают далеко,
Lontano da te
Далеко от тебя.
Il cuore va forte forte
Сердце бьётся сильно-сильно,
Più forte di me
Сильнее меня.
Domani non m'aspettar
Завтра не жди меня,
Non ritorno da te
Я не вернусь к тебе.
Domani non domandar
Завтра не спрашивай,
Se c'è stato un perché
Была ли причина.
C′è sempre un momento in cui
Всегда наступает миг,
Ci si lascia e si va
Когда уходишь, и всё.
Però non scordarti che
Но не забывай, что
T′ho voluto bene
Я любил тебя.
Domani non m'aspettar
Завтра не жди меня,
Non ritorno da te
Я не вернусь к тебе.
C′è un sogno, una donna diversa
Есть мечта, другая женщина,
Chissà cosa c'è
Кто знает, что там.
Domani tu può cancellar
Завтра ты можешь стереть
I miei occhi dai tuoi
Мои глаза из своих.
Però non scordarti mai
Но никогда не забывай,
T′ho voluto bene
Я любил тебя.
Domani non m'aspettar
Завтра не жди меня,
Non ritorno da te
Я не вернусь к тебе.
C′è sempre un momento in cui
Всегда наступает миг,
Ci si lascia e si va
Когда уходишь, и всё.
Però non scordarti che
Но не забывай, что
T'ho voluto bene
Я любил тебя.





Writer(s): sordi


Attention! Feel free to leave feedback.