Mezzaluna e gli occhi tuoi - Fred Bongusto translation in French

Mezzaluna e gli occhi tuoi

Mezzaluna e gli occhi tuoi
Quel tramonto in faccia a noi
L′argomento che trovai
La notte e tu e ci cascai
M'innamorai, meno male pure tu
Se salti un giorno senza me
Non dormi più
M′innamorai, ma non l'avrei creduto mai
Mezzaluna e gli occhi tuoi
La serata avanti a noi
E ballare vuoi o non vuoi?
Ti strinsi a me e ci provai
Io ti baciai
Senza accorgermi che poi
Finì la musica
Ma rimanemmo noi
Finì la musica
Ma cominciammo noi
Mezzaluna e gli occhi tuoi
Nessun altro intorno a noi
E il mio cuore se ne andò con te
Con te

Le croissant de lune et tes yeux

Le croissant de lune et tes yeux
Ce coucher de soleil face à nous
Le sujet que j'ai trouvé
La nuit et toi, et j'y suis tombé
Je suis tombé amoureux, heureusement toi aussi
Si tu sautes un jour sans moi
Tu ne dors plus
Je suis tombé amoureux, mais je ne l'aurais jamais cru
Le croissant de lune et tes yeux
La soirée devant nous
Et tu veux danser ou pas ?
Je t'ai serré contre moi et j'ai essayé
Je t'ai embrassé
Sans me rendre compte que puis
La musique s'est arrêtée
Mais nous sommes restés
La musique s'est arrêtée
Mais nous avons commencé
Le croissant de lune et tes yeux
Personne d'autre autour de nous
Et mon cœur est parti avec toi
Avec toi